LM |
1384 |
jiw sajæn næɨ lækʷmən ; jæməs poɒ̯l kanl rɔunnə turi |
tɔul |
{subs} |
nɔsəŋ poɒ̯nʲsʲ tuː pɔːtərmæts .” tæu latti :“ æm
|
LM |
1384 |
kɔːntit : soɒ̯t toːməlʲ oɒ̯ŋkʷ tʲytʲ uːnlenti . turi |
tɔul |
{subs} |
nɔsəŋ poɒ̯nʲsʲəl jæməs poɒ̯l kanl rɔutæn ness tɔːrətɔu . tuːjtæ
|
LM |
1397 |
tæu poɒ̯ltæn tʲuː jel issət . tæu ʃæm poɒ̯l uj |
tɔul |
{subs} |
poɒ̯lne kanʃæ kanʃi . “ tʲaːxəl æm luːm kot
|
LM |
1441 |
kumlʲə intpæ kæpi neː oːsəm ; æm reːxtəm nʲæːl |
tɔul |
{subs} |
kit soːpəl nuŋ toːrəm jæɣænnə numəl pæti ræxʷ nʲæːl luntilættal
|
LM |
1441 |
pɔŋkʷəl pɔʃm rɔmi nʲɔulʲæ ness taltiteːn . æmki reːxtəm nʲæːl |
tɔul |
{subs} |
kit soːpəlæm oːlim kumlʲə inteːm ?! koɒ̯ləŋəsʲ pættiləm :
|
LM |
1384 |
; tʲe tajænts ; jiw uːn pætʲtʲæn il pɔːtərs . jaʃæː |
tɔulæ |
{subs} |
nætepəsæː , nuk ʃaːŋɣwæsəs . lʲoːŋkətæm pæl saːŋklit . “ keːrt
|
LM |
1401 |
ʃæʃtleːm . lailəl minpæ lailəŋ uj ʃimæ wærætiu , |
tɔuləl |
{subs} |
minpæ tɔuləŋ uj ʃimæ laxætiu , kʷɔʃæ oːlmɔu jyi poɒ̯lt
|
LM |
1384 |
toːrəm toɒ̯t ” pæləmtau , sʲukau tæu poɒ̯læ . |
tɔuləŋ |
{subs} |
pɔʃkər jeːri . tɔuləŋ pɔʃkər , keːlpəŋ koɒ̯t tæk pyː kummi teːlsi
|
LM |
1384 |
, sʲukau tæu poɒ̯læ . tɔuləŋ pɔʃkər jeːri . |
tɔuləŋ |
{subs} |
pɔʃkər , keːlpəŋ koɒ̯t tæk pyː kummi teːlsi . wuorəŋ poɒ̯l ,
|
LM |
1384 |
latti : æm tʲi iːtʲ tæmlʲə mæt uːləm uːlmejæsəm : |
tɔuləŋ |
{subs} |
pɔʃkærən tuːli jiw sajæn næɨ kɨnʲnʲimən , tuːli jiw
|
LM |
1384 |
:“ æm soɒ̯t toɒ̯li tuji mulnæ pæːlt kʷɔt jɔrilaxtsəm ” |
tɔuləŋ |
{subs} |
pɔʃkər tækʷ lækʷiæn . kʷæʃ kɔːntit : soɒ̯t toːməlʲ
|
LM |
1397 |
. lailəŋ uj kumlʲə minenti , tʲok kʷɔʃʃenti ; |
tɔuləŋ |
{subs} |
uj kumlʲə tiɣlenti , tʲok kʷɔʃʃenti . akʷ mat sʲit lunt
|
LM |
1401 |
lailəl minpæ lailəŋ uj ʃimæ wærætiu , tɔuləl minpæ |
tɔuləŋ |
{subs} |
uj ʃimæ laxætiu , kʷɔʃæ oːlmɔu jyi poɒ̯lt ækʷ mæt sʲit jæɨ
|
LM |
1454 |
kænpæ kænəŋ pɔiləm ɔːsʲex luop tit pɘəl pɔiləmkairən ; |
tɔuləŋ |
{subs} |
toːrəm tusʲnə wysʲ kænpæ kænəŋ pɔiləm luop tit pɔiləm
|
LM |
1384 |
, tin tajentiæn . keːlpəŋ koɒ̯t tæk pyː tajəntəkæt poːkæt tusʲpæ nʲæːl |
tɔulət |
{subs} |
ness sʲiwwəloɒ̯leːt , ness kislenteːt . moːtən latti :“
|
LM |
1388 |
pyː jæməs namtəm pæti tʲok jerrentiləm : “ wærsʲəx |
tɔulpæ |
{subs} |
sujiŋ ʃɘːt jæɣm ʃoɒ̯u ʃoɒ̯u pyː ;” lʲylʲ namtəm
|