pat (NM) -

NM pat (Allomorph: patt) (Variant: paːt =sp. var.)

{Verb}   ENfall; DEfallen; RUпадать; HUesik

{Verb}   ENbegin; DEbeginnen; RUстать; HUkezd

{Verb}   ENbecome; DEwerden; RUвпадать; HUlesz

{Verb}   ENget; DEgelangen; HUjut

{Verb}   ENappear; DEsich zeigen; RUоказаться

{Verb}   ENcome

{Verb}   ENstart

bibliographical reference: B/V 79b, M/K 422a

Entry in concordance:

NM	1235	xaseɣən ke waːreln kittəɣ ta minaseɣ . takketə ta	patapas	{v}	akʷe palt ta mini . akʷe palt joxtəs kol
NM	1231	. tuwəl maːnʲlat luːjimaː xoːtpat gʲermanʲijan eːlalʲ xanʲisʲtaxtuŋkʷe teːtiɣlaŋkʷe	patawet	{v}	. ti xanʲisʲtan waːrmalʲ rusʲ sʲirəl tamlʲe nam oːnʲsʲi
NM	742	xoːtal sis turman waːrəŋkʷ xosal waːtʲil , aːxʷtasəŋ sʲaxlət	pateɣt	{v}	saːt xoːtal sis , saːt eːt sis , ur
NM	1233	ti sʲirǝl xoːn waŋǝn xumiːɣ oːluŋkʷe lʲuːlʲ , xoːniːɣ wos	pateːɣum	{v}	. mirum pussǝn amki kaːtum wos pati . miːnen
NM	1239	xotəm xujeɣəm , wos xujeɣəm , akʷ sʲos silkaɣ	patəm	{v}	.” oːs ta toweɣt . xosa towsət waːtʲi towsət
NM	745	paːliɣ puːswəs : luwəŋ xum kol kiːwərn jola ti	patəs	{v}	. nʲila puːt mus nʲila kaːte laɣle tuw tuːsʲtsane
NM	889	ta oleəɣ . apsʲite jalasan janitəɣ jemtəs . minuŋkʷe	patəs	{v}	, ta minas . minimete nomsi . – am
NM	1229	saɣrape kaːt xuːxnʲin pinumtas ta miːnas . taw tuːp sisi	patəs	{v}	, eːkʷa piɣrisʲ laːwi : – aːɣirisʲiɣ , piːɣrisʲiɣ ,
NM	1229	saːɣri . xosa saːɣrəs , waːtʲi saːɣrəs , waːɣtaːl	patəs	{v}	, akʷmateːrtn lʲox pattanəl soːwərrisʲ neːɣlapas . soːwrukʷe laːwi :
NM	1229	wis , osta saːɣri . saːɣrəs saːɣrəs , waːɣtaːl	patəs	{v}	, naːŋtʲe sʲar at xasʲxati . xosa saːɣrəs ,
NM	1229	paːləɣ ta xartəstʲe . eːkʷa piɣrisʲ jisum xuːlʲum jolalʲ taːrtalaŋkʷ ta	patəs	{v}	, tʲeːr paːjpəŋ eːkʷa suːp tʲiːwre jisum xuːlʲumn patəɣlaŋkʷe
NM	1239	ajneːte palitəl jol at pati . winate xolas i	patəs	{v}	. raɣatəs ta xuji . jeɣpɣaɣe oːnʲɣaɣe laːweɣ manʲeːn
NM	1239	laːweɣ manʲeːn nuːpəl : “ osmal pineːln , lʲuːlʲsaŋ	patəs	{v}	.” eːkʷa osma pinuŋk tuw kʷaːls . taw kaːt
NM	1239	laːwslameːn .” ” teː !” laːwi . winawoːtna ti	patəs	{v}	. xoːnuːs paːsnəl laːtəŋ joxtəs , neːte alaste .
NM	1239	“ witna sʲeːltamtaxtəs , saka woriŋ . taw witna	patəs	{v}	, xoːt lʲuːlʲi ?!" ti palʲjasanl , kaːt puweɣt
NM	1239	, paː minasət . anʲ matəm ojka piɣe ti potərtaŋkʷ	patəs	{v}	: “ maːn ”, laːwi , “ paːl miruw
NM	745	at joxtəs . masxatas , eːntxatas , aːmpe kojuŋk	patəste	{v}	jujəl . sunsi : akʷ xum joːməm , aːmpe
NM	1235	sʲar taːɣlekʷə pinsanel . tan pajpe punsəste , toxruŋkʷə	patəste	{v}	, pajpe kotʲlʲeːn at joxtəs . poːtanəl teːŋkʷə ta
NM	1239	wis . ajjunk tuːltxatas . ajneːte palitəl jol at	pati	{v}	. winate xolas i patəs . raɣatəs ta xuji
NM	1239	, piɣkeːt , moːl xoːtəl taɣl laːweɣəm : neŋkeːn maːn	patijən	{v}	, aw xumin kuːsʲəjiɣ oːnʲsʲelən !” matəm ojka laːwi
NM	889	nas	patum	{v}	tunra sʲaxəl pawlt aɣiɣ pəɣəɣ oleəɣ . sʲanʲ at
NM	889	ajuŋkʷe ta patsət . sat xotal mujlasəɣ . nas	patum	{v}	tunra sʲaxəl pawln ta minasəɣ . ta minasəɣ .
NM	1229	xuji , am saːɣreːɣm . ja ti , anʲ waːɣtaːl	patum	{v}	eːkʷa jol ta xujəɣpas . soːwərrisʲ saːɣrap aːlmajaste ,
NM	1229	neːɣlapas . soːwrukʷe laːwi : – aːkʷmeːkʷ , waːɣtaːl	patumrisʲn	{v}	, jol xujəɣpaːlen . naŋ xuji , am saːɣreːɣm .
NM	1229	oxsarrisʲ neːɣləs , laːwi : – akʷmeːkʷ , waːɣtaːl	patumrisʲn	{v}	, jol xujəɣpaːlen . naŋ xujneːn sis , am saːɣreːɣum
NM	1229	lʲalʲt laːwi : – aːkʷmeːkʷ , soːlʲ waːntaːl ta	patumrisʲn	{v}	. suːpn paːləɣ xarteːln , naŋ suːpən tʲiːwərn amtʲi porəɣmeːɣm
NM	889	tuw joxtimen luwen kon neɣiln . xurəm xum jot teŋkʷe	patjen	{v}	, naŋ , lawi , ul nomsen , jaɣaɣən
NM	1239	: “ moːl xoːtal taɣl am laːweɣəm : sitam maːn	patjən	{v}	, kuːsʲəjiɣ oːnʲsʲeːlən !” matəm ojkan kol waːpsiɣ waːrwəs
NM	1239	jolimtijane . aːsʲe laːwi : “ neːn sitam maːn	patjinən	{v}	, ti ilʲpəlʲ joxtəm xum kuːsʲajiɣ oːnʲsʲeːlən !” akʷmateːrt
NM	750	: “ taw os mat janiɣ mat waːɣena ke	pats	{v}	, manər at taji ?! mineːn ”, laːwi ,
NM	889	. xujəs tujaɣ ti jemtəs , was minuŋkʷe ta	pats	{v}	. akʷaəɣ was , xotaŋ mini lunt mini .
NM	889	taw tuwle ta naulaste . lunt jot oluŋkʷe ta	pats	{v}	. sʲarasʲen minasəɣ sʲarəsʲet olsəɣ , xurəm lunt pəɣrisʲ
NM	889	tot ta ols . tujaɣ was os ta minuŋkʷe	pats	{v}	. xurǝm lunt joxtesǝt os tawe kinseɣt . ta kos
NM	1234	maɣəs manər kon kinsijen ? anʲ xum poten ti	pats	{v}	. taw jola poniɣti ertam noŋx xartite . noŋx wisanəl – samaɣe
NM	1234	samaɣe kon raɣatamaəɣ . wasəɣ xumle warijanel . soram ti	pats	{v}	. usaŋ oter ojka lawi : – ekʷa piɣrisʲ nʲusm , naŋ
NM	1234	sʲalti . tona at almawe , wit osaŋkʷe ti	pats	{v}	. juji owlt ti sʲaltəs . kamka noŋx ti almawes
NM	1235	minen , jaɣən oparisʲən ta untmit jalum matet sorum	pats	{v}	. manʲ lʲoːŋx xosit kʷaləm pal lʲoːŋx xosit minen
NM	1235	alməste , waŋənnə , kon ta kʷaləs . elanuːw	pats	{v}	, soːlʲ untmit xurmiɣ towiləs . kit untmit maːnʲ
NM	1235	oːjka nʲalane , jowtane xanne jiw nupəl uːtuŋkʷə ta	pats	{v}	. noŋxal sunsi , ta xurip seməl nʲoxəs unli .
NM	1235	puŋkup oːjka nʲalt jowtət xanne jiw nupəl utuŋkwə ta	pats	{v}	. tuw xajtəs , noŋxal sunsi – seməl nʲoxəs
NM	1238	( woːwuŋkʷe ) , at xoːntəs . juw sʲaltuŋkʷe ta	pats	{v}	. juw sʲaltuŋkʷe pats , aːwin ta joxtəs . aːwin
NM	1238	, at xoːntəs . juw sʲaltuŋkʷe ta pats . juw sʲaltuŋkʷe	pats	{v}	, aːwin ta joxtəs . aːwin joxtəs takʷi juw
NM	1239	jol xujas . anʲ ta xum isnasnəl kon ta paːxʷtuŋk	patsane	{v}	xumjane . ” mineːn , xaːpanl pulʲiɣ saːɣreːn !” meːŋkʷ
NM	1234	ta minasəɣ . juw sʲaltasəɣ , os ta kutʲuwət purxatuŋkʷe	patset	{v}	. kona kʷalsəɣ , kutʲuwen sʲama purime . ekʷa piɣrisʲ taw wos
NM	1235	am pajprisʲum onʲsʲeɣum . urtaxatsət , astest , pinuŋkʷə	patset	{v}	. xuntanel sʲar taːɣlekʷə pinsanel . tan pajpe punsəste
NM	889	minuŋkʷe patsət . ten os tan jot minuŋkʷe ti	patsəɣ	{v}	. ta minasəɣ . xotal reeŋ wataten ta minasəɣ
NM	1238	wiːlʲt aːtenəl puwime . akʷ jot juw sʲaltsəɣ . teːŋkʷe ta	patsəɣ	{v}	. teːp jalaseɣ . eːkʷa piɣrisʲ taw kolen ta minas
NM	1238	eːri ! ta kos roːŋxsəɣ at xoːntsəɣ . juw sʲaltuŋkʷe ta	patsəɣ	{v}	. kol alanəl wiːlʲt aːtanǝn ta puwwesəɣ . noːŋxalʲ
NM	1238	ta oːleɣt . uːsəŋ oːtər piɣiɣ nusa xuməɣ ta	patsəɣ	{v}	, eːkʷa piɣrisʲ sʲoləŋ huməɣ ta jeːmtəs !
NM	1239	man moːrsəŋ maː eːri , am akʷ sʲos silkaɣ	patsəm	{v}	.” laːweɣ : “ maːn xoːlilaw , naŋ ta
NM	1235	– ja minimen , minimen . ti janit loxtəŋən	patsən	{v}	, ti minimen . ta minmiɣtasiɣ . – apiɣkʷe
NM	1239	: “ maːn xoːlilaw , naŋ ta nakən ta	patsən	{v}	.” ” anʲ puːtwaːta aman xotəl jali ? amki
NM	1239	uːlm xujn os aːtʲim ! ti janit mat sʲoxləŋn	patsən	{v}	ke , aːnəm keːr puːska kiːwərn raːteːlən ! tox
NM	745	ul pilen !” tuwl aːwi paːliɣ puːswəs , juw sʲaltuŋkʷ	patsət	{v}	akʷaɣ meːŋkʷət . anʲ nʲar naːŋknəl , nʲar xowtnəl
NM	889	. lunt minne pora jemtəs mortim ujt tiɣəl sʲarsʲen minuŋkʷe	patsət	{v}	. ten os tan jot minuŋkʷe ti patsəɣ .
NM	889	. jaɣaɣiten palt ta joxtesət , sʲaj ajuŋkʷe ta	patsət	{v}	. sat xotal mujlasəɣ . nas patum tunra sʲaxəl
NM	889	juw ta joxtesət . jun oluŋkʷe taŋki pawlanelt ta	patsət	{v}	.
NM	1230	maxum lʲaxxal tiɣlʲe tuwlʲe ketiɣlan maɣsəl sawsər erne maʃɨnat waruŋkʷe	patsət	{v}	! radʲio naj tene warmalʲn os elʲektronʲikan saka janiɣ parəs totəs
NM	1231	oːləs , taːn maːn maːxmanuw oːwəltit maːtər aːtʲi oːs waːŋkʷe	patsət	{v}	. maːn aːnʲ pussən tuw jalmuw maːɣəs , tot
NM	1234	minasəɣ . juw sʲaltasəɣ . konn ta kutʲuwət ta parxatuŋkʷe	patsət	{v}	. kona kʷalsəɣ , pawl taɣəl kutʲuwen pajpe poliɣ maniɣtim
NM	1235	minmiɣtasət , xunte os ta taltuwəs . xartuŋkʷə ta	patsət	{v}	. nʲaŋra sʲaxəl xuril , tujt porxaj kiwərt ta
NM	1235	, wati minasət xaːpəŋ jaː toːpəŋ jaː keːliɣn ta	patsət	{v}	. keliɣn xuliɣlas . keliɣ xuliɣlan maːtet wor kol
NM	1235	xosit minasət . xaːpəŋ jaːn , toːpəŋ jaːn ta	patsət	{v}	. waɣltasanel owl xumus mini , nuːle xumus xajti
NM	1237	. moːsmaltalim uːsn os ta minaːsət . tox minuŋkʷe	patsət	{v}	. maːxmane nasatʲi saːliŋət oːlmət . juw poːswesət . xuːrəm
NM	1237	poːxan keːtsanəl . ta poːxan minas . xoːntlaŋkʷe tuwəl	patsət	{v}	. ta xum witn poriɣmas , ta xum aːxtasiɣ
NM	1238	eːkʷa piɣrisʲ aːkʷentəl eːkʷatetəl takeːm ta jomasʲakʷe oːluŋkʷe usʲ ta	patsət	{v}	. eːkʷa piɣrisʲ upe juw ta minas . eːkʷa piɣrisʲ taːŋki
NM	889	ta joxtisəɣ . juw sʲaltəs . sʲaj pajtwes sʲaj ajuŋkʷe	patsit	{v}	. sʲaj ajeɣt . akʷ ert nomelmatas : – am
NM	750	, “ tiɣ joːmliɣtaːleːn , am jowt jaːntawrasʲəm tuw	pattalanən	{v}	!” joːmliɣtast xuːrəm man nʲila xum , jowt jaːntawe
NM	1230	janitəl olne mir saka jomas , erne warmalʲ katn	pattəs	{v}	– maxum eli xon mat olne xotpa tursuj xuntamlasət .
NM	1229	tʲiːwərn ta sʲaltapas . ja ti , sisi xaːjttaŋkʷe ta	patwes	{v}	. eːkʷa piɣrisʲ sʲeːpeːnl sʲoxrite leːɣmatas , taw kaːrali ,
NM	1237	uːltta poriɣmas . kon patəs , sossa maːxumn nʲaːləl paːxtuŋkʷe	patwes	{v}	. peːsʲe nʲaːləl ta xoːjwes . kaːrta uːltta poriɣmas
NM	1239	) naːl minasət , xaːpanalna joxtəsət ; xaːpanl kotʲlʲa paːsəl	paːtoːsime	{v}	. naːluw ta kos nariɣtijanl , at weːrmijanl .

=72 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023