Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
YK
ɬʲɒːɬʲ
(Variant:
tʲɒːtʲ =dial. var., tʲuːtʲ =dial. var., ɬʲuːɬʲ =PST[3SG] with Paradigmatic Vowel Change, tʲɯːtʲ =dial. var.
)
{Verb}
EN
stand
;
DE
stehen
;
RU
стоять
;
HU
áll
Entry in concordance:
YK
1629
nɐːj ... nɐːj qɑrə ɒːɬəŋnə toɣə joɣot . pɐːn toɣə
ɬʲuːɬʲ
{v}
. niːmɬəɬ utʃəɬ ɯːɬ əntə βəɬɬəɬ . pɐːn kʉʃ
YK
1631
tʲi jʉɬ . tʲi nɐːj qotəttə pɒːtʲɐ pɐːn tʲeː
ɬʲuːɬʲ
{v}
. ɬʲuːɬʲ . “ βiɬɛ kiʃ niːmətɣəɬ iːɬ βijiːɬɐ !”
YK
1631
. tʲi nɐːj qotəttə pɒːtʲɐ pɐːn tʲeː ɬʲuːɬʲ .
ɬʲuːɬʲ
{v}
. “ βiɬɛ kiʃ niːmətɣəɬ iːɬ βijiːɬɐ !” nɐːj lɑkəstətə juːɣnɐt ɬʉβən
YK
1658
mənɬəm .” tʲuː qɒːt pərijɐ joɣət . keː ... keːmən
ɬʲuːɬʲ
{v}
. kʉtʃ βiːɣiɬəɬ . ɛntem . keːmən . “
YK
1617
ottə tʲuː ɐːs βoŋ jiɣitət : “ nʉŋ ottə tʲeːt
tʲɯːtʲɐ
{v}
sɛr !” a mʉβ tɐːɣi ? “ nʉŋ qɑtʲɐ toɣ
YK
1635
βɒːt pɑɣ jɑqə joɣot . oːβpinə tʲuː torəm pətə βɒːtɣə jiɣ . oːβpinə
tʲɒːtʲtʲ
{v}
. tʲuː mɒːtʃ qoː ... teːm ... teːm pɛləknɐm ...
YK
1635
pɯːrəʃtiːn . iː ... iː ... iːki noq kʉʃ
tʲuːtʲ
{v}
, pɑɣətnɐm pitʲɐ βɛrtɐː . pɑɣətnə ɯːtə nəkipi . noq kʉʃ
YK
1635
, pɑɣətnɐm pitʲɐ βɛrtɐː . pɑɣətnə ɯːtə nəkipi . noq kʉʃ
tʲuːtʲ
{v}
. kʉtəp tɐː ... kʉtəp tɐːti qoː ɐːj qoː
YK
1635
mɛnʲitɬɐ pitʲɐ βɛrtɐŋ kɵtɐt . mɛnʲitnə ɯːtə nəkipi . noq kʉʃ tot sɒːɣət
tʲuːtʲ
{v}
, kʉtəp tɐːt ɐːjin , iːmiː jiɣ . pɐːnə
=9 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023