-ɐ (YK) -

YK -ɐ (Allomorph: -jɐ, -ijɐ, -ɣɐ, -əɣɐ)

{infl:Noun} DLAT

{infl:Participle} DLAT

{infl:Adjective} DLAT

{infl:Pronoun} DLAT

{infl:Postposition} DLAT

Entry in concordance:

YK	1518	: “ jɐː mɐː – məttə – jɑŋqɬəm ,	ɐːmp qɒːtəŋ lɛkɐ	{subs}	jɑŋqɬəm . no poka ɯːms ... nʉŋ sɐːr ɯːmsɐ
YK	1660	tʲuː ɯːɬə kɵrəɣmɐtɐ , juːɣ ɐːŋkəɬ juːɣɐt tʃot ... juːɣ	ɐːŋkəɬɐ	{subs}	βəs mʉβutijɐt tʃɑɬəqint . βoqiliŋki toɣə sɐːpəttəɣ qoː sɐːɣət
YK	1617	tɛjɣətəm .” tʲuː ... tʲuː jɐːsəŋ tʲuː qoːn toɣə	ɐːs βoŋɐ	{nprop}	tuːβi . “ tʲeːn , tʲeːn jɐːstəɣ mɛŋk iːki
YK	1652	, əj mət tɐːtnə teːttəɣən . ɐː tʲuː sɐːrpinə , tʲuː	ɐːt səməɣɐ	{subs}	... səməɣɐ jitəɣnə , məttə , tʲuː moːq ,
YK	1503	əj qoː ... əj quːjit jɐːstət : “ mɐː	ɐːtəm puːtɐ	{subs}	otinttəm – məttə . ottə qɒːt pərinə – məttə –
YK	1503	pɐːn əj quːjit qɒːt pərijɐ otint , əj quːjit ottə	ɐːtəm puːtɐ	{subs}	mən . kla ... kla ... po starʲinnomu :
YK	1658	quːji ... əj quːjiɬ jɐːstəɬə : “ mɐː ottə	ɐːtəm puːɬɐ	{subs}	‒ məttə ‒ ott oɬintɬəm .” əj quːjiɬ jɐːstɬə
YK	1658	jɐːstəɬ : “ mɐː qɒːt pərijɐ əntə oɬintɬəm . mɐː	ɐːtəm puːɬɐ	{subs}	oɬintɬəm .” pɐːn βɛrɐɣtəkkən . kiːtɣənɐm mənəɣən . əj
YK	1658	quːjiɬ pɐːn tʲuː qɒːt pərijɐ oɬint . əj quːjiɬ ɐː	ɐːtəm puːɬɐ	{subs}	mən . toɣ oɬint pɐːnə . tʲuː toɣ ...
YK	1658	mən . toɣ oɬint pɐːnə . tʲuː toɣ ...	ɐːtəm puːɬɐ	{subs}	oɬintəm quːjəɬ , tʲuː joɣinkə jiɣəm , əj ɬɐːtnə tʲiː
YK	1658	tʲuː pɯːrnə βɛri : “ qɒːt ɬuːmijɐ əntə oɬintɬi .	ɐːtəm puːɬɐ	{subs}	oɬintɬi . ɐːtəm puːɬ βitɛ qɑntəɣ jɐːɣ βoɬɬət . pɐːnɐm
YK	1635	, tət pə ... pəktə kiːm ɛntem . “	ɐːtʲemɐ	{subs}	mənti – məttə . ɐːtʲem qɒːtɐ mənti . məttə
YK	1648	mənəɣən . tʲuː monʲiɬnə pɐːnə puːpiːn βɒːjəqqənnɐt miji ,	ɑβəɬɐ	{subs}	puːɬtɐː . tʲuːmintɣənnɐt tʲiː mənəɣən . jɑq məɣətɐ joɣətmɐtɐ ,
YK	1619	. tʲuː mətɐ ɐːnɣəli noq iːɬməɣtətəɣ pɐːn noq ... tʲuː	ɛβijɐ	{subs}	toɣə jeːnʲtʲətəɣ . tʲuː ɛβi tɛɬəŋ qoː , tɛɬəŋɐ
YK	1650	“ nʉŋ , ottə , tʲiː otəŋ tʲiː iːki	ɛβijɐ	{subs}	, ottə , mɒːjinttɐː jɑŋqtən .” tʲuː toɣənɐm mən
YK	1635	pɐːnɐm . əj tɐːtnə tʲeːn noməqsətɐː jiɣ : mɐː βitɛ	əj jɐːkkətɐ	{subs}	... əj jɐːkkən tɑjtəm . pɯːrəʃɣə jikkən jɐːkkətɐm . nada
YK	1648	qoːɬiɬəɣɬɛ ? mxm . tʲit mɐː mɑqi əntə mɒːnʲtʲiɬəɣəɬɬəm	əj mətɬijɐ	{adv}	pə . teːm pɯːrəʃ βoɬəmnə əntə mɒːnʲtʲiɬəɣəɬɬəm . teːm
YK	1533	tɑŋqtɛm əʃ . mʉβɐt mɐː ... mɐː ... mɛŋk	iːjɐ	{subs}	... mɛŋk iːkijɐ mɐːnt ɐːrəɣtən ?” “ jɐː tʲət
YK	1479	, oːpitnɐm jiɣit : “ mɐː nʉŋɐt tʲɑqɐ mɛŋk	iːkijɐ	{subs}	ɐːrəɣtəm .” pɐːn tʲuː ottə tʲɛt tʲuː noməqsəqqən mʉβ
YK	1533	tʲuː tseːtsi jɐː jɐːstəɣ : “ mɐː – məttə	iːkijɐ	{subs}	– pojtɐŋɐm – mətt – tʃoːt oːɣtiː ɯːttɐ jɛrɣəttətem .
YK	1533	jɐːstət : “ mɐː nʉŋɐt – məttə – mɛŋk	iːkijɐ	{subs}	ɐːrəɣtəm – məttə . mɛŋk iːki tiɣnɐm jʉt .”
YK	1533	mʉβɐt mɐː ... mɐː ... mɛŋk iːjɐ ... mɛŋk	iːkijɐ	{subs}	mɐːnt ɐːrəɣtən ?” “ jɐː tʲət – mətt –
YK	1544	. “ oːpəli , oːpəli , mɐː nʉŋɐt mɛŋk	iːkijɐ	{subs}	ɐːrəɣtɛm .” oːpəlit jiɣiɬəɬə : “ mʉβɐt toɣ ɐːrəɣtən
YK	1596	məttə ! nʉŋɐti mətɛm .” tʲuː oːpit ɐːrəɣtəɣ mɛŋk	iːkijɐ	{subs}	. pɐːn tʲuː ottə jiɣitət : “ mɐː tʃɐːs
YK	1596	mɐː nʉŋɐt – məttə – tʲeːn , tʲeːn mɛŋk	iːkijɐ	{subs}	ɐːrəɣtəm .” tʃɐːs pɐːn tʲuː tʲuːmint tʲuː ottə puːt
YK	1601	nʉŋɐti məɬəm .” tʃɛβi tʲuːtəli tʉβɐti mʉβuti tʲit mɛŋk	iːkijɐ	{subs}	tuːβ . kɐːtɬiːtɐ jiɬəntɐt . no ... tʲuː ...
YK	1601	oːpəlejɐ jɐːst : “ oːpəli , mɐː nʉŋɐt mɛŋk	iːkijɐ	{subs}	ɐːrəɣtəm . mɛŋk iːkijɐ ɐːrəɣtəm .” oːpəlit jiːstɐː pɐːnə
YK	1601	oːpəli , mɐː nʉŋɐt mɛŋk iːkijɐ ɐːrəɣtəm . mɛŋk	iːkijɐ	{subs}	ɐːrəɣtəm .” oːpəlit jiːstɐː pɐːnə jiɣ . əjnɐm ponʲimajeʃ
YK	1602	“ mɐː tʲiːmint uːr βɛrəm : nʉŋɐt iːɬ ɐːrəɣtəm mɛŋk	iːkijɐ	{subs}	. jɐː mʉβ uːr βɛrɬi ? tɑm – məttə
YK	1642	tʲuː mʉkʃir mʉβə jiŋki mɐːtɐ qoːtʲi ojɐɣtəɣ . tʉβnə	iːkijɐ	{subs}	tʲuː mɯːqiɬti . pɐːnə iːkinə tʲi jiːnʲtʲi . jeːnʲtʲmɐɬ
YK	1650	ɬɐːtnə tʲuː iːmi qɒːtəɣ jiɣ : “ ottə , torum qɒːn	iːkijɐ	{subs}	jɐːstɐ . ot ... otəp sɐːjəŋ , keːβər sɐːjəŋ
YK	1609	ottə . puːt ɒːtəŋ , βɒːtʃ ɒːtəŋ oɣt iːmiːn	iːkiːnɐ	{subs}	toɣə tɑŋ . pɯːritəɣət : “ tʲi torəm ...
YK	1619	, əj tɐːtnə qɒːttɐ ... qɒːttə kiːmɐ jiɣəmɐ , iːmiːn	iːkiːnɐ	{subs}	joɣot . iːmiːn iːkiːnɐ jɑqə tɑŋ tət . tiːtotɐt utʃɐt
YK	1619	qɒːttə kiːmɐ jiɣəmɐ , iːmiːn iːkiːnɐ joɣot . iːmiːn	iːkiːnɐ	{subs}	jɑqə tɑŋ tət . tiːtotɐt utʃɐt tiːpti . iːmiːn iːkiːn
YK	1650	βɛrtəm . məttɐm ɛβitɐm .” tʲeːt tʲuː jɐːsəŋ tʲuː	iːmi qɒːtəɣɐ	{nprop}	tuːβi . iːmi qɒːtəɣ toɣənɐm nʲoɣəs sɑq , qori sɑq
YK	1609	iːtən jɑŋqitət , mɯːʃliŋki tɐːtt . tʲuː mɯːʃliŋkit ottə	iːmijɐ	{subs}	mətət . “ nʉŋ teːmit ottə , qɯːntɐ poniːtɐ
YK	1637	məttə – βɵβ jiːtʃɐtɐ , no tʲiː jiːtʃi mɒːs	iːmijɐ	{subs}	.” tʲuːti ɬʉβ , ɬʉβ βɵβ əntə tɑjɐt ,
YK	1637	tɑjɐt , tʲuː iːki . a iːmi βɵkkəŋ .	iːmijɐ	{subs}	piːrttəɣ . iːmiliŋkinə nʲuːɬ ... βɵβ jiːtʃɐt , a
YK	1646	toɣon , teːmi , jikkən . ɛ , tʲuː	iːmijɐ	{subs}	toɣə nomsət əntə joɣot : “ jɐː , ɐːj
YK	1654	tʲi mən , tʲi mən . əj tɐːtnə ottə əj	iːmijɐ	{subs}	joɣot . iːmijɐ joɣot . tʲuː iːmi jiɣitət :
YK	1654	tʲi mən . əj tɐːtnə ottə əj iːmijɐ joɣot .	iːmijɐ	{subs}	joɣot . tʲuː iːmi jiɣitət : “ mɐː ott
YK	1660	? noq quːntəmtəɣ !) əj mət tɐːtnə tʲi məntinnə , əj pɯːrəʃ	iːmijɐ	{subs}	joɣotɣən . pɯːrəʃ iːmijɐ joɣətɣən . pɯːrəʃ iːminə ɬiːtotɐt
YK	1660	tʲi məntinnə , əj pɯːrəʃ iːmijɐ joɣotɣən . pɯːrəʃ	iːmijɐ	{subs}	joɣətɣən . pɯːrəʃ iːminə ɬiːtotɐt ɬiːptiːn : “ niːn
YK	1660	, mən . ɐː tʃeːβər moːqəlɛkkən oːs əj pɯːrəʃ	iːmijɐ	{subs}	joɣətɣən . tʲi pɯːrəʃ iːmiliŋkinə ətʲə sɒːt ɬɐːjɣəɬtiːn :
YK	1646	jim qoː tɐːrɐ ɐːrjɐtətəm , βɛritəm .” jɑqə mən .	iːmiliŋkijɐ	{subs}	tʲuː jɐːsəŋ ɛrəɣtətəɣ . tʲuː , ottə , βottinnə
YK	1644	βɒːɣtəm .” tʲuː iːmi qɒːɬəɣ tʲuː nʲɑβi kɵrətnɐt jɑqə joɣot ,	iːmitɐ	{subs}	toɣə tiːptət . iːmit əntə quːrsɐɣtəɣət . pɯːr qɑtətnə oːs
YK	1650	qɒː ... pɐːn jɑqənɐm qont , tʲuː iːmitnɐm .	iːmitɐ	{subs}	jɑqə mən . tʲɛt βottəɣən . toŋin , ottə ,
YK	1660	... βoqiliŋki ɛstəmtəɣ ! tʲɛt ɯːɬnɐm torəɣtəti ! tʲuː	ɯːɬə kɵrəɣmɐtɐ	{v}	, juːɣ ɐːŋkəɬ juːɣɐt tʃot ... juːɣ ɐːŋkəɬɐ βəs
YK	1642	: kɐːt mət iːmiːn iːkiːn tum qɒːtiti jʉɬɣən ; pɐː	ɯːttənβəsɐ	{subs}	pɐː ɛŋrəmtəɬɣən . tɛ tʲɑqɐ , tʲit , məttə
YK	1642	ponijən . jʉkkən , jʉkkən . əj tɐːtnə tʲeː ɬiːn	ɯːttənβəsinɐ	{subs}	tʲiː joɣəttəɣən . “ mətɐ kʉtʃem nʲɐːnʲ kɐːr puːləli
YK	1479	məɣ βəsɐ tʲuː jɛŋk ... kɛβrəm jɛŋk βɑkkəŋ məɣ βəsɐ kɛ ...	ontɐ	{subs}	kɛrəɣ . tʲuː oːpisɐːn jɛjisɐːn oŋq tʲuːtʲəŋkəliɣən tʉβ ontɐ iːtpə βottəɣən
YK	1617	sɛr !” a mʉβ tɐːɣi ? “ nʉŋ qɑtʲɐ toɣ	ontɐ	{subs}	tɒːɣttɐ , qoːtəntɐ , mʉβutijɐt nʲɑβumtət !” tʲuː məɣi qoː
YK	1625	βɛrəm tʲuː ottə sʉkkəŋ kɛkkəŋ otɐt soɣɐ ... soɣ	ontɐ	{subs}	ɛnəm . tɛplɐɣttɐː βɛri . ottə əj tʲuː ottə
YK	1648	kʉrəlɛkkəɬ iːɬə moːrijəkkən . pɐːn toɣə mottəɣ pɐːn poɬən ɑβəɬ	ontɐ	{subs}	lʉkəmtətəɣ . jɑqə joɣot , ɛβiːt pɑqqəɬ ɬeː ... noripɬəɣən
YK	1648	tʲi sɛmɐ qoti jiɣ ?” “ tʲuː mɐː βiːɬɛ juːɣ	ontɐ	{subs}	jɛrəmɐm tɐːtn , nʉŋnə βiːɬɛ kɵtʃəɣnɐt jɐːɣlijɛ . tʲuːtən
YK	1660	βoqi ... tʃeːβər ɯːɬ βɛɬtəɣ . pɐːn iʃo poɬni ɑβəɬ	ontɐ	{subs}	oːβ ... ɬiːɬtətəɣ pɐːn uːβəɬ poɬnəti keːm ɛtəɬtətəɣ poɬni ɑβəɬ
YK	1352	– mɐː ... mɐː ortɐm nʉŋ ottə ortɐ …	ortɐnɐ	{subs}	ottə juːɣtip juːɣ mij … juːɣtip juːɣət etʲi juːtəksəti juːɣut . nʉŋ
YK	1479	noq tiːβi .” “ mɐːnt ‒ məttə , ɐː tʲuː	otəntmɐːtɐ	{v}	toɣon jiɣitət ‒ nʉŋ ‒ məttə ‒ mɐːnt tom
YK	1658	, tʲiː , βiːɬəpɣəmtətɬəɣ . ɬʉβənə βuːɬi . tɑm	oːɣtə qɒːtɐ	{subs}	joɣət , toɣənɐm iːt potʲəqint . sɯːs mɑri jɑŋqiɬəɣ ,
YK	1619	! VIU : ɐːɐːɐː ! pɐːnə , tʉβ	oːɣtitɐ	{pstp}	tʲiː , ɯːmət . “ ɐː qɯː ... ɐː
YK	1533	. tʲuː mənmɐt pɐːnə qɒːtɐ joɣot ətʲə . tʲuː	oːq qɒːtɐ	{subs}	jɑqə tɑŋ , tʉβ ontɐ βontontnə . jɑqə tɑŋ . teːmi ,
YK	1601	pɛlək ɯːɬtɐ jɛrəɣt , əj pɑjɬɐŋ pɛlək noməɬtɐ tuːto .	oːpəlejɐ	{subs}	jɐːst : “ oːpəli , mɐː nʉŋɐt mɛŋk iːkijɐ
YK	1596	mɛŋk iːki jʉt . pɐːn oːpəlitnɐm məttə , tʲuː	oːpəlitɐ	{subs}	jɐːstəɣ : “ mɐː nʉŋɐt – məttə – tʲeːn
YK	1602	monʲ ... monʲiɬ qɑtɬəpti jɑŋqiɬəɬ quːɬ kəntʃtʃɐː , qɒːɬpitɐː .	oːpəlitɐ	{subs}	ɬiːtot jɑqə tuːɬ . oːpəliɬnə iːɬə βɛrɬi . ɬiːtotɣə βɛrɬi ,
YK	1646	ottə , sɑq tɑjtəɣən , əj sɑq pərəli .	oːβɐ	{subs}	nʲirimtəti – puːj pɛləkkə , puːjɐ nʲirimtəti – oːβ
YK	1602	jʉɬ . ɬiːn jɑq ɯːməɬɣən . jɑqun ɒːməsɬəɣən .	oːβpijɐ	{subs}	joɣot βiːɬɛ , tʲuː ottə piːtʲəŋkəli jɐːstəɬ : “
YK	1635	. sɐːrnɐm teːtət : puːt . tʲuː torəm noq nʲɑlɐq !	oːβpijɐ	{subs}	βiːŋk . pɐːn ontətn noməqsəɣ : nada noq tʲɒːtʲtʲɐɣə .
YK	1635	. pɯːrttɐ mən . tom qɒːtɐ kʉʃ joɣot . ottə	oːβpijɐ	{subs}	kʉʃ kɐːtət . kɵtət toɣə tʲɯːsəqint . oːs əj
YK	1607	tʲɛt ɬiːtɐɣə ɯːmtɐ !” pɐːnə qoβ mətɐ pəsɐnnə ,	ɒːtəŋɐ	{subs}	toɣə uːmtəpti . ʃɐːjɐt jeːnʲtʲiti jəəə . pɐːnə mɛŋk
YK	1515	ɒːmsəm neː oɬəŋ qoːtti ? mɐː ɬʉβɐt mət oɬəŋ	uːrɐ	{subs}	βɛrəm . noq ɬiːβəm .” tʲuː pɐː quːnəŋ pətɐt mɐːɬti .
YK	1613	jiɣitət : “ jɐː , tʲɛt qoː ... qorɐsəŋ	uːrɐ	{subs}	tʲi βɛrəŋ ! tʲɛt βitɛ qotti tʲiː tuːtojmən . jɐː βəs
YK	1615	joɣot ! tʲəlipiɣtɐ qɯːtʲəm pɯːrɐt jiɣ .” “ tʲuː mʉβ	uːrɐ	{subs}	qɑnʲiːtəttəɣ , tʲi mɛŋkət jɐːq quːntə , mɛŋkət jɐːɣ !” əj ɬɐːtnə
YK	1615	nʉŋ kɵɬijɐ , mʉβɐt tʲimint mi ... jeːjiliŋkennɐt qɑntəɣ	jɐːɣɐ	{subs}	jɐːɣrɐɣtətət ? niːnɐt βɵkkəŋ mɐːtɐ tɐːrəm mʉβə tɑjtəttən mʉβə
YK	1615	tɐːrəm qɑntəq qoː mʉβə jɛrəmɐ mʉβ tɑjtət . tiːn qɑntəɣ	jɐːɣɐ	{subs}	əj soŋnɐm tʲi jɐːɣrɐɣtətəɣən .” pɐːnə ... pɐːmititi ... pɐːn
YK	1635	əəə . tak i əj mət ... əj mətɐ	jɐːɣɐ	{subs}	p əntə joɣot . tak i mənt . qɯː
YK	1640	, toʒe , eto ranʲʃe , teːm toʒe pɯːrəʃ	jɐːɣɐ	{subs}	qoːtitəɣtem , tʲuː jɐːsəŋ . LNK : a
YK	1648	jɐː , mɑqi mɒːnʲtʲiɬəɣəɬmɐm ɛntem βoɬ . tʲiː tʲiːmint	jɐːɣɐ	{subs}	. tʲuː tʃeːβərɣən βoqiən βoɬɬəɣən . tʃeːβər ɛβiən pɑqqən
YK	1635	... no qɑ ... jɐːɣ ... qɑntəɣ jɐːɣ ...	jɐːɣətɐ	{subs}	joɣot . pɐːnə tot tiːtotɐt uːmti , tʲuː neːnə
YK	1601	, mɐːnə tʲiriji βoːriji .” “ mɐː nʉŋɐt tʲɑqɐ	jɐːŋkɐ	{subs}	tʲi puːɬtəm .” “ ɐː mɐːnt tʲɑqɐ jɐːŋkɐ ɐːɬ
YK	1601	tʲɑqɐ jɐːŋkɐ tʲi puːɬtəm .” “ ɐː mɐːnt tʲɑqɐ	jɐːŋkɐ	{subs}	ɐːɬ puːɬɐ ! mɐː oːpəlɛm nʉŋɐti məɬəm , oːpəlɛm
YK	1479	tʲuː tʃɑjə tʲuː tɐːn toɣə jorəɣtem jɐːstətɐ . oːpəli tʲuː	jɐːstəmɐtɐ	{v}	, tʲuː jiɣit : “ mɐːnt mɛŋk iːki ɐːrəɣto
YK	1648	miji , ɑβəɬɐ puːɬtɐː . tʲuːmintɣənnɐt tʲiː mənəɣən .	jɑq məɣətɐ	{subs}	joɣətmɐtɐ , tʲuː ɐːtʲɛn βoɬt tɐː joɣtmɐtɐ , nʲɑβməɬ
YK	1654	tʲuː jɑqənɐm mən . tʲuː jɑq ... jɑq jiŋkət ,	jɑq məɣətɐ	{subs}	joɣət . ott ( toɣə toː jorɐɣtəm tʃɯːmɣəli ). tʲuːmint
YK	1479	noməttɐ ott . pɐːn tʲuː jɑqə joɣot . tʲiːm ...	jɑqə joɣotmɐtɐ	{v}	, oːpitnɐm jiɣit : “ mɐː nʉŋɐt tʲɑqɐ mɛŋk
YK	1596	jʉβɐ !” pɐːn tʲuː oŋq tʲuːtʲəŋkəli sɐːr porəɣtəɣ . tʲuː	jɑqə joɣotmɐtɐ	{v}	, tʲuː oːɣpi jɛtʃɐt , qɒːt tiɣpijɐ , ənət
YK	1602	mən , əj pojɬɐŋ pɛləkəɬ jɛrəɬtəmin . jɑqə joɣot .	jɑqə joɣotmɐtɐ	{v}	oːpəlitnɐm jɐːstəɬ : “ mɐː tʲiːmint uːr βɛrəm :
YK	1609	: “ mətɐ pi uːrnɐm tʲiːmint tʲopjipəɣnɐt βotti ?” ɐː tʲuː	jɑqə joɣotminɐ	{v}	, ɐːrjɐtəttəɣ : qɑntəq qoː βottə qorɐsəp . joɣin iːj tɐːtnə
YK	1611	. ɐːmp qɯːnəm βoŋkɐ ɯːtə βɐːŋkləkint pɐːnə ottə toɣə jorɐɣɬətəɣ .	jɑqə joɣətmɐtɐ	{v}	, noməqsəɣət : noq βɑtt , ɯːtə βɑtt ,
YK	1644	sɐːr oːsɣə rɐːsən mɐː tʉβɐt oːs βɒːɣtəm .” iːmi qɒːtəɣ	jɑqə joɣətmɐtɐ	{v}	... ɐː tʲuː tʲi ... tʲeːtʲit pɯːritɐː jiɣ :
YK	1615	pɐːjtiɣti . tʲuː jɑqə ɬɑŋqən , teːmi uʒe , tiːn	jɑqə ɬɑŋminɐ	{v}	, tərəm . uʒe tərəm pɐːn tʲi mɛŋk .
YK	1596	tɑŋtɐː jiɣmɐtɐ pɐːn tʲuː məɣ βəsɐ kɛrəɣ . tʲuː kɛβrəm	jɛŋk βɑɣɐ	{subs}	ottə jɛŋk βɑɣətɐt tʲuːnʲtʲəŋ βəsɐ . tʲuː ottə tʲuː mɛŋk
YK	1644	motʃə . tʲuː puːti tʉβ nʲɑβit , ott ,	jɛŋkɐ	{subs}	kɐːrətəɣ pɐːnə mən . iːmiːn iːkiːn tiːkkən , tiːkkən
YK	1644	puːt ... puːt pontʃəm kiːmnə , tʲuː iːmi qɒːtəɣnə nʲɑβi	jɛŋkɐ	{subs}	kɛrətəɣ . pɐːn tʲuː iːmiːn iːkiːn toq qɯːjɣət ,
YK	1615	βit tɛɬəŋ mʉβ ɑntɐ , βɵkkəŋ tɐːrəm qɑntəq qoː mʉβə	jɛrəmɐ	{subs}	mʉβ tɑjtət . tiːn qɑntəɣ jɐːɣɐ əj soŋnɐm tʲi jɐːɣrɐɣtətəɣən
YK	1609	“ βitɛ qɒːtɣɛləm , mʉβuti ... mʉβ ... mʉβə	jɛrmɐ	{subs}	piːtən ? mʉβə mɒːnʲtʲɐ piːtən ?” “ mɐː teːmi
YK	1507	iːmip iːkip βotət . pɐːnə tʲuː iːtən jɑŋqittə tɐːtɐ	jiɣəmɐ	{v}	, iːkiɣən ottə tʲuː quː j ... quː jɐːkkən iːtən jɑŋqittə
YK	1617	βər tʲorəɣtəmin iːtpə mənət . tʲɛt pɯːr qɑtətnə , ɐːtəŋkə	jiɣəmɐ	{v}	, ɐːs βoŋ jiɣitət : “ jɐː tʉβə ottə tʲuː
YK	1619	teːmi tʲuː məntɐtnə , əj tɐːtnə qɒːttɐ ... qɒːttə kiːmɐ	jiɣəmɐ	{v}	, iːmiːn iːkiːnɐ joɣot . iːmiːn iːkiːnɐ jɑqə tɑŋ tət
YK	1627	, tʉtəɣ mɑrəɣi jɑŋqitət . ottə tɑβin ... tɑqqə	jiɣəmɐ	{v}	, ottə pirɣinɐm jʉtət . ɐː tʲuː ... tʲuːmint
YK	1648	mənəɣən . pɐːnə poɬənət nʲɛtʲɣən . jɑqənɐm jʉt ɬɐːtɐ	jiɣəmɐ	{v}	, βoqinə βɛrɬi : “ tʃeːβər , jɐː ,
YK	1658	tʲuː jiːs pə tʃɯːməɬ qoɬti pɐːnə mən . ɐːɬəŋkə	jiɣəmɐ	{v}	, tʲuː iːk ... iːki noq kiːɬ , neːβiː jiɣəmɐ
YK	1658	jiɣəmɐ , tʲuː iːk ... iːki noq kiːɬ , neːβiː	jiɣəmɐ	{v}	. “ qɑtʲɐ , tʲuː kɵrəɣmɐɬ tɐːn , tʲuː
YK	1503	. po tropʲinkʲe n ... etot ... pɐːnə pətəɣttɐː	jiɣmɐ	{v}	tʲiː , pɐːnə noq piːttɐː jiɣət , tʲuː tərməm jɐːɣ .
YK	1543	sɒːmət jorɐtɐː jət tʲuːti . pɐːn əj ɬɐːtnə n ɐːɬəŋkə	jiɣmɐ	{v}	, toɣənɐm mən . “ βiːɬɛ , qɒːt pərinɐː qoː
YK	1615	toɣə qɯːtʲəptətəɣ . tʲuː jɐːɣ um ... jɑqənɐm məntɐː	jiɣmɐ	{v}	, tʲuː βoŋəɬ juːɣ ɛβət , jɑqun βot .
YK	1629	iːki kəntʃɐntətɐː mən . iːmi jɑqun . pɐːn iːttənɣə	jiɣmɐ	{v}	, iːmpəɬ joɣot . iːmpəɬə joɣot . ortəɬ ɛntem
YK	1637	tɒːɣi . ɬiːn tʲuː ɐːmpət , βistʲu , rɛβəstətɐː	jiɣmɐ	{v}	, tot kiːrəmtəmɐɬ tɒːɣi . iːkinə qoqqə motʃə nʲoːβi
YK	1479	. əj mət tɐːtnə jɑqənɐm tʲət tɑŋɐt . tʲuː jɑqənɐm tɑŋtɐ	jiɣmɐtɐ	{v}	tʲuː ... tiːn tʲuː pɐːn tʲuː əjnə βiːɣtɐː jikkən
YK	1488	βɒːtnə puːɣpi ɑntɐ qoɬnɐm mən . ɐː pɐːn nʲɑɣtɐ	jiɣmɐtɐ	{v}	pɐːn tʉɣ ɐːrɣə puːqən . LNK : nada
YK	1503	leːk qoːɣətnə . pɐːnə pətəɣttɐː jiɣ . tʲuː pətəɣttɐː	jiɣmɐtɐ	{v}	pɐːnə əj qoː jɐːstət , məttə : “ ɯːtə quːtməɣtətmən
YK	1503	vot jiməŋ puːtɐ mən pɐːn toɣ otint . pɐːn pətəɣttɐː	jiɣmɐtɐ	{v}	, leːk quːtʲɐ ... leːk ... kʉrməŋ leːk βə ...
YK	1596	mɛŋk iːki kiːtʃɐ . tʲuː mɛŋk iːki jɑqənɐm tɑŋtɐ	jiɣmɐtɐ	{v}	, pɐːn tʲiː jiɣ : “ potʃ pirɣi ,
YK	1596	.” pɐːn tʲuː mɛŋk iːki potʃ pirɣi jɑqənɐm tɑŋtɐː	jiɣmɐtɐ	{v}	pɐːn tʲuː məɣ βəsɐ kɛrəɣ . tʲuː kɛβrəm jɛŋk βɑɣɐ ottə
YK	1650	torumi qɒːni . pɐːnɐm mətɐ kɵt jɐːstətən quːntə ,	jimɐ	{adj}	əntə βɛrto .” pɯːr qɑttɣə jiɣəm tɐːtnə muːntɐtɐ mən .
YK	1650	ɛβitɐm pɑɣtɐm tʲeːn tɐːjɣətətt tʲiː jimpəʃ otnə , ontɐ ,	jimɐ	{adj}	əntə βɛrt tʉɣ , jɐː , ottə , jɐːstitəɣ
YK	1503	. a pravʲilʲno budʲet : jiməŋ puːt . i vot	jiməŋ puːtɐ	{subs}	mən pɐːn toɣ otint . pɐːn pətəɣttɐː jiɣmɐtɐ ,
YK	1524	ottə ... əj quːjit jiɣitət ottə : “ mɐː	jiməŋ puːtɐ	{subs}	məntəm . jiməŋ puːɣutnə jim .” əj quːjiɬ jiɣitət :
YK	1524	qɒːt pəri ... əj quːjit qɒːt pərijɐ otint , əj quːjit	jiməŋ puːtɐ	{subs}	mən . jiməŋ puːtɐ mənəm qoː ɯːt otint toɣə . joɣin
YK	1524	quːjit qɒːt pərijɐ otint , əj quːjit jiməŋ puːtɐ mən .	jiməŋ puːtɐ	{subs}	mənəm qoː ɯːt otint toɣə . joɣin əj tɐːtnə ottə əj
YK	1543	iːkiɬ jiɣiɬəɬ : “ mɐː – məttə – teːm	jiməŋ puːɬɐ	{subs}	oɬintɬəm .” “ nʉŋ – məttə – jiməŋ puːɬɐ oɬintɐ
YK	1543	teːm jiməŋ puːɬɐ oɬintɬəm .” “ nʉŋ – məttə –	jiməŋ puːɬɐ	{subs}	oɬintɐ ! mɐː jim ... jiməŋ puːɬɐ ənt oɬintɬəm .
YK	1543	– məttə – jiməŋ puːɬɐ oɬintɐ ! mɐː jim ...	jiməŋ puːɬɐ	{subs}	ənt oɬintɬəm . mɐː – məttə – qɒːt pərijɐ mənɬəm
YK	1543	mənɬəm .” toɣə oɬint pɐːn . oɬintɣən . tʲuː	jiməŋ puːɬɐ	{subs}	oɬintəm ot məttə qoːɬɬətəɣ əj tɐːtnə tʲiː ! jɑrɣəmət ɬoɣət
YK	1642	ottə ... tʃɑjə ... βɛrɬətəɣ , oː ... tʲuː	jiŋkɐ	{subs}	motəɣtəɬəɣɐɬnə : miːn , tɯːɣəɬ , kɵt ɬʲoβitəmɐmən ,
YK	1642	tɯːɣəɬ , jeːnʲtʲtʲə kiːmɐ jiɬittən . pɐːn tʲuː ɬɐːtn	jiŋkɐ	{subs}	motəɣtətəɣ ... ɬiːtotɐt ɬiːptiɣən . oːs ɯːɬ oɬinttɐː . mənɣiːɬəɣən
YK	1642	pɑɣin ! tʲiːmint , tʲiːmint ɬɐːtnə nʉŋ βitɛ mɐːnt	jiŋkɐ	{subs}	motəɣtən . a nʉŋ tʲi tɐːɣit ənt ɛβuɬən !
YK	1642	mʉβə pɛβət ot ? ɬʉβ ontɐ , mɒːnʲtʲ . tʲuː	jiŋkɐ	{subs}	... jɐːsəŋ βoɬtənə , tʲuː jiŋkɐ potəɣtəm mɐː ...
YK	1642	mɒːnʲtʲ . tʲuː jiŋkɐ ... jɐːsəŋ βoɬtənə , tʲuː	jiŋkɐ	{subs}	potəɣtəm mɐː ... pɑɣəɬ qoɬnə noq kiːɬ ? tʲuː əj mət tɐːtnə
YK	1648	mɐːtɐ mənipəɣ tʲuː juːɣ tʲuː ɬɑŋəm mətɐ βəsəliɬ .	jiːsɐ	{subs}	norəɣmin , pɐːn sɐːrnɐm mən . tʲuː qɒːɬtɐŋ kɵɬɐt
YK	1648	, ɑβəɬɐ puːɬtɐː . tʲuːmintɣənnɐt tʲiː mənəɣən . jɑq məɣətɐ	joɣətmɐtɐ	{v}	, tʲuː ɐːtʲɛn βoɬt tɐː joɣtmɐtɐ , nʲɑβməɬ ,
YK	1515	βojɐt nɐːrɬəkkəɬ . pɐːn ɯːɬ qɒːɬimtəɣ . βoːjəmti . pɐːnə	joɣotmɐtɐ	{v}	pɐː qoː pɐː mɐːɬtiti quːnəŋ pətɐti . “ muːnt tʲuː
YK	1625	joɣottɐɬ sɐːt , noq tʲuːtʲəmtəɣ , kɵtət noq iːtməɣtəttəɣ . βɐːnɣə	joɣotmɐ	{v}	, ojɐɣtətəɣ : teːmi tʉβ tʲuː ottə . a
YK	1648	mənəɣən . jɑq məɣətɐ joɣətmɐtɐ , tʲuː ɐːtʲɛn βoɬt tɐː	joɣtmɐtɐ	{v}	, nʲɑβməɬ , tʲiː tʲuː pɯːrəʃ ɬʲiːkkətəɬ , sʉjəp
YK	1621	“ jɐː nʉŋ pɑq , qoti jiɣən tʲit ? βontont	joːrtontɐ	{subs}	məntə kiːtʃən βɑɬɬ quːnt , mənɐ ! mɐː nʉŋɐt
YK	1526	pɐːnə ɬeːɬəɣəɬ : juːɣ noɣənə əj iːki ɒːməsɬ . pɐːn	juːɣ noβɐ	{subs}	, noβɐ , porəqi juːɣ tojɐ pɛləknɐm ɯːməɬ . juːɣ noji
YK	1526	iːki ɒːməsɬ . pɐːn juːɣ noβɐ , noβɐ , porəqi	juːɣ tojɐ	{subs}	pɛləknɐm ɯːməɬ . juːɣ noji pɐːn ɬeːɬ toɣənɐm . “
YK	1609	, ottə , pɯːr kəntʃtʃɐː jɑŋqittəm .” ottə .	juːɣontɐ	{subs}	nʉrəɣtəɣ ottə . tɯːɬ porəqi noq qɵŋt ... qɵŋ
YK	1619	əj mət tɐːtnə qɑntəq qoː tʲuː jitəɣ qɑntəɣ ot ɐːrjɐtətəɣ : ɯːtə kɵrəɣ . ɐː	juːɣontɐ	{subs}	jɑŋqijtəɣ , pɒːj juːβti jopi βɛr , jɑqə tɑŋ .
YK	1533	məttə – məɣ βoŋk βɛrtəmən oːβpi quːtʲəŋnə . pɐːnə jɛŋk βɑɣ	kɛrɐ	{subs}	ponti – məttə !” əntə pə kɛrɐ , nɐːjɐ
YK	1533	pɐːnə jɛŋk βɑɣ kɛrɐ ponti – məttə !” əntə pə	kɛrɐ	{subs}	, nɐːjɐ ponti . βərtɐ jitɐt kiːtʃɐ . pɐːnə
YK	1644	ot ... mɐː mɐːnt , ottə , ənət mɐːtɐ	kɛβɐ	{subs}	ɯːt punʲtʲəm .” iːmit pə pɐːnə , ottə , ɯːt punʲtʲəɣ
YK	1644	iːmit pə pɐːnə , ottə , ɯːt punʲtʲəɣ ənət mɐːtɐ	kɛβtʃəɣɐ	{subs}	. tʲeː toɣonə otɣə ... ottəɣən . əj tɐːtnə tʲuː
YK	1619	teːmi qoti jiɣittən ?” “ miːn teːmi βoɬtɐmənnə , ɛβɛmən	kətʃɐ	{adj}	jiɣ . nɛmɐ tiːtət pə tɛm ɐːtnə , βitɛ
YK	1619	. teːmi tʲuː məntɐtnə , əj tɐːtnə qɒːttɐ ... qɒːttə	kiːmɐ	{subs}	jiɣəmɐ , iːmiːn iːkiːnɐ joɣot . iːmiːn iːkiːnɐ jɑqə tɑŋ
YK	1642	, kʉr ɬʲoβitəmɐmən quːɬɛŋ jiŋk , tɯːɣəɬ , jeːnʲtʲtʲə	kiːmɐ	{subs}	jiɬittən . pɐːn tʲuː ɬɐːtn jiŋkɐ motəɣtətəɣ ... ɬiːtotɐt
YK	1646	, ottə , miːnɐt , ottə , ɐːj tʲorɐs qoː	kiːmɐ	{subs}	tʉβə βɛrət !” iːkiliŋki mən toɣənɐm oːs . toɣə
YK	1646	, βɛrən . jɐː , miːnɐt otəŋ ɐːj tʲorɐs qoː	kiːmɐ	{subs}	βɛrtən .” “ ɐː , tʉβ ontɐ , oːs
YK	1646	mʉβə ?! tɑpɐsət mətɐtit , qɒːtət ! ɐːj tʲorɐs qoː	kiːmɐ	{subs}	jikkən . mʉβə ? kɐːtʃəŋ rɐːk , rɐːk tɐːt
YK	1646	nomsət əntə joɣot : “ jɐː , ɐːj tʲorɐs qoː	kiːmɐ	{subs}	, jɑntɐ , βɛr . jɐː , tʉβə ənət
YK	1646	jɑntɐ , βɛr . jɐː , tʉβə ənət tʲorɐs qoː	kiːmɐ	{subs}	βɛrət ! oːs jɑŋqɐ toɣə !” toɣənɐm mən iːkiliŋki
YK	1646	, oːs teːmi iːmiliŋkinə mɐːnt kiːt , ənət tʲorɐs qoː	kiːmɐ	{subs}	βɛrtɐː .” “ ɐː , tʉβ ontɐ , ənət tʲorɐs qoː
YK	1646	βɛrtɐː .” “ ɐː , tʉβ ontɐ , ənət tʲorɐs qoː	kiːmɐ	{subs}	, əj ontɐ , βɛrtəm . jɑqə mənɐ , sɛr !”
YK	1625	tʲʉtʲiɣtət . kɵtɐt ɐːrjɐttɐː βɛrtəɣ . teːmi tʲuː ottə	kɵtətɐ	{subs}	βɛrəm tʲuː ottə sʉkkəŋ kɛkkəŋ otɐt soɣɐ ... soɣ
YK	1625	tojtəɣ , tʲuː puːpi moːqəli ənətɣə jiɣ . ottə	kɵtitɐ	{subs}	pɐːnə əj nʉŋ sɐːɣɐtpɐː tʲeːn otɐt βɛrtəɣ . əəə
YK	1533	. tʲuː tseːtsi βiːt . no , no uʒe	qɑntəq quːjɐ	{subs}	jiɣ . “ iːki – məttə – jiːməttə jɐːɣ
YK	1607	tɐːpət ɬeːβə qɑβi ɯːtpijɐ tɑŋtəm . tot sɒːɣət ɐːr qɯːnʲ	qɑntəq qoːjɐ	{subs}	kiːtɬəm . mʉβ ... mɐː ... mɐːnt tʲeːn βɛrmɐt
YK	1619	quːtəŋ tɐːpət mɑrəɣi tot tʲiː , jiːmtət . əj mət tɐːtnə	qɑntəq quːjɐ	{subs}	jɑqʃəŋkə piːttɐː jiɣ . jitəɣ qɑntəɣ otnə βuːti tʲi tɐːɣi .
YK	1609	ottə iːmijɐ mətət . “ nʉŋ teːmit ottə ,	qɯːntɐ	{subs}	poniːtɐ !” iːminə qɯːntɐ nɛβərtɐt . ottə ontətnə noməqsəɣət
YK	1609	“ nʉŋ teːmit ottə , qɯːntɐ poniːtɐ !” iːminə	qɯːntɐ	{subs}	nɛβərtɐt . ottə ontətnə noməqsəɣət : “ tʲeːnə oːs
YK	1648	oːpəli , mɐː tət qɯːtʲəm !” toɣə jɑŋqiɬəɣ ,	qɯːntəɬɐ	{subs}	ɬʲuːnʲtʲəmtətəɣ . oːs tot kɵɬiɬi oːs əj mətɐɬinə :
YK	1652	tʲuː ɐːj pɒːtʲnɐːn . tʲuː pɑqi tɑjɐt . tʲuː	qontmɐtɐ	{v}	, pɑqit jotɐ iːtməɣtəɣ . pɐːn tʲuː kiːβrinɐm tʉtɣin
YK	1623	nʲɑləqitət . tʲuːti tʲuː jipəɣ jʉtə βɛr ojɐɣtəɣ pɐː	qorɐsəpɐ	{subs}	jiɣmin ɯːməɬ . pɐːn ortitnə βɛrti : “ nʉŋ
YK	1642	pɑɣət , mətɐpi uːrnɐm noq ɬiːɬŋɐɣɬəɣ , ɬiːɬŋɐɣɬəɣ . pɐːnə	qɒːn βɒːtʃɐ	{subs}	rɐːŋipəɣ . tʲuː iːmi utjɐ βij . pɑɣəɬ əj tɐːtnə
YK	1650	ɬʉβ ontɐ , jɑŋqitɐ ! toːpp moː ... nʉŋ torumɐ	qɒːnɐ	{subs}	pɐːnɐm mətɐ jɐːsəŋ ɐːt jɐːstɐ !” iːmi qɒːtəɣ pɯːr qɑtətnə ɐːs
YK	1650	“ nʉŋ qotnɐm məntən ?” “ mɐː teːmi torumɐ	qɒːnɐ	{subs}	.” torum qɒːnnə ojɐɣti , ɯːttənβəsi : “ ɐː ,
YK	1650	ottə , qoːtum ɛβi tɑjɐt . tət tuː torumɐ	qɒːnɐ	{subs}	mɒːjinttɐː tʲɛt tɐːjɣɛməɣ . nu , torumnə qɒːnnə tʲɛt
YK	1650	, ottə , pərɣinɐm mən . tʲuː jɐːsəŋ torumɐ	qɒːnɐ	{subs}	tuːβi : “ tʲiːmint , tʲiːmint iːmiːn , iːkiːn
YK	1650	quːntə , jim ɛntem !” tʲuːt tʲuː jɐːsəŋ torumɐ	qɒːnɐ	{subs}	tuːβi . torum qɒːn noməqsəɣ , noməqsəɣ . “ ottə
YK	1635	quːŋətt . ontətnə noməqsət , teː ...: tɑm tʲeːt	qɒːt qorəɣɐ	{subs}	tɑŋtɐt kɐː ɐːtit tɐː jim tʲi kɐːtəttɐː . noq quːŋətt
YK	1648	qɒːtət tɛm tʲuː ɯːttənβəsət tʲɛt qɒːt qorən noːmən ) tʲuː	qɒːt qonɐ	{subs}	mən , ɬeːɬəɬ : tɛm , ɐːŋkiɬ tot qorəɣtəɬi
YK	1619	keːm jɑ ... mənəɣən . jɑqə tɑŋ , tʲuː ɛβi	qɒːt loːqijɐ	{subs}	. ɐːrjɐtəttəɣ : ottə pəsɐn ... pəsɐn tɑjɐt .
YK	1658	, mɐː ... mɐː tiɣ qɒːt ...” əj quːjiɬ	qɒːt ɬuːmijɐ	{subs}	oɬinttɐː jiɣ , qɒːt pəri . tʲuː nɐːjɬəɣ ortɬəɣ piːtəm
YK	1658	pɐːn qont . pɐːn tʲuː pɯːrnə βɛri : “	qɒːt ɬuːmijɐ	{subs}	əntə oɬintɬi . ɐːtəm puːɬɐ oɬintɬi . ɐːtəm puːɬ βitɛ qɑntəɣ
YK	1617	məɣi qoː jiɣitət : “ teːm tɐːnə qɒːt məɣ . jɐː	qɒːt məɣɐ	{subs}	qɒːŋtɬəɣti ottɐ . ɐːnəɣ sɑβən toqqəmtəɣtɐ .” toɣə quːŋətɣən
YK	1503	əj qoː jɐːstət : “ mɐː – məttə –	qɒːt pərijɐ	{subs}	otinttəm ”– məttə . oːs əj qoː ... əj
YK	1503	tərməm jɐːɣ pəttɐptət – məttə – mɐː – məttə –	qɒːt pərijɐ	{subs}	otinttəm .” pɐːn əj quːjit qɒːt pərijɐ otint , əj
YK	1503	– məttə – qɒːt pərijɐ otinttəm .” pɐːn əj quːjit	qɒːt pərijɐ	{subs}	otint , əj quːjit ottə ɐːtəm puːtɐ mən . kla
YK	1524	jim .” əj quːjiɬ jiɣitət : “ mɐː ottə	qɒːt pərijɐ	{subs}	otinttəm .” qɒːt ... qɒːt pəri ... əj quːjit qɒːt pərijɐ
YK	1524	qɒːt pərijɐ otinttəm .” qɒːt ... qɒːt pəri ... əj quːjit	qɒːt pərijɐ	{subs}	otint , əj quːjit jiməŋ puːtɐ mən . jiməŋ puːtɐ mənəm
YK	1524	jiɣəm ɬɐːtnə noq kiːt . toɣə pirɣinɐm mən . tʲuː	qɒːt pərijɐ	{subs}	otə ... otintəm quːjit kiːm pɛləki ɛtə βiːɣittətəɣ : “
YK	1543	... jiməŋ puːɬɐ ənt oɬintɬəm . mɐː – məttə –	qɒːt pərijɐ	{subs}	mənɬəm .” toɣə oɬint pɐːn . oɬintɣən . tʲuː
YK	1658	qɒːt pəri . əj quːjiɬ jɐːstəɬ : “ mɐː teːm	qɒːt pərijɐ	{subs}	oɬintɬəm .” əj quːjiɬ jɐːstəɬ : “ mɐː qɒːt pərijɐ
YK	1658	qɒːt pərijɐ oɬintɬəm .” əj quːjiɬ jɐːstəɬ : “ mɐː	qɒːt pərijɐ	{subs}	əntə oɬintɬəm . mɐː ɐːtəm puːɬɐ oɬintɬəm .” pɐːn βɛrɐɣtəkkən
YK	1658	βɛrɐɣtəkkən . kiːtɣənɐm mənəɣən . əj quːjiɬ pɐːn tʲuː	qɒːt pərijɐ	{subs}	oɬint . əj quːjiɬ ɐː ɐːtəm puːɬɐ mən . toɣ
YK	1658	pɐːnə mən . “ sɛsɐr , əj quːjəm βiɬɛ ottə	qɒːt pərijɐ	{subs}	oɬint . sɐːr toɣə mənɬəm .” tʲuː qɒːt pərijɐ joɣət
YK	1658	ottə qɒːt pərijɐ oɬint . sɐːr toɣə mənɬəm .” tʲuː	qɒːt pərijɐ	{subs}	joɣət . keː ... keːmən ɬʲuːɬʲ . kʉtʃ βiːɣiɬəɬ
YK	1658	jɑq əntə ɬɑŋ . pɐːnə qont . tʲuːti tʲuː	qɒːt pərijɐ	{subs}	oɬintəm qoː pɐːnə , tʲuːti , ottə , tiːβi
YK	1459	iːmi tum qɒːtɐ mən , no əj ... no sosʲed	qɒːtɐ	{subs}	mən . pɐːnə nɐːjlit ... nɐːjli nʲɑβəməɬ , nʲɑβəməɬ
YK	1479	. tʲi tiɣt , tiɣət , əj mət tɐːtnə mʉkʃir mʉq	qɒːtɐ	{subs}	joɣot . tʲuː qɒːtnə , nʲɐːtʲələkkə jɑqə tɑŋ , əj mətti
YK	1524	əj jɒːɣətt toɣə βuːɣott . toɣə tʲi mənət , tʲuː	qɒːtɐ	{subs}	. jɑqə tɑŋət . teːmi tʲuː toɣi kɛrɐt ɛtə tot
YK	1533	tseːtsi pɯːtəmtəɣ . pɐːn mən . tʲuː mənmɐt pɐːnə	qɒːtɐ	{subs}	joɣot ətʲə . tʲuː oːq qɒːtɐ jɑqə tɑŋ , tʉβ ontɐ βontontnə
YK	1544	qɯːtʲ jɑqun . pɐːn mən . pɐːnə mɛŋk iːki	qɒːtɐ	{subs}	joɣot . mɛŋk iːki qɒː ... mɛŋk iːki qɒːtnə
YK	1596	. tʲi tiɣət , tiɣət , əj mət tɐːtnə mʉkʃir ontɐ	qɒːtɐ	{subs}	joɣot . tʲuː qɒːtɐ tɑŋ , ottə sʉjəp kijəp
YK	1596	tiɣət , əj mət tɐːtnə mʉkʃir ontɐ qɒːtɐ joɣot . tʲuː	qɒːtɐ	{subs}	tɑŋ , ottə sʉjəp kijəp ɛntem , əj mətti p
YK	1601	sɒːrt qonə qoːqoləjɐt əntə məɬən . mɐː mɛŋk iːki	qɒːtɐ	{subs}	məntəm .” oːpəlitnə βiːɣtɐ βɛri : “ ɬɛpəɬtɛm βitɛ
YK	1601	iːki qɒːtnɐm sɐːrnɐm mən . toɣə joɣot mɛŋk iːki	qɒːtɐ	{subs}	. piːtʲəŋkəli ... mɛŋk iːki ɛntem . piːtʲəŋkəlijən tʲi
YK	1602	noq porəɣɬəɣ . tʲuː mənmɐt , mənmɐːt , mɛŋk iːki	qɒːtɐ	{subs}	joɣot . mɛŋk iːki qɒːtɐ joɣot pɐːnə jɑqə ɬɑŋ .
YK	1602	mənmɐːt , mɛŋk iːki qɒːtɐ joɣot . mɛŋk iːki	qɒːtɐ	{subs}	joɣot pɐːnə jɑqə ɬɑŋ . məʃmətɐ ɬiːtotət ojɐɣtəɣ : poɬʲtʲit
YK	1609	torum qɐːn ottə ... tʃiːpɐn , tʃiːpɐn βuːɣ . qoːtum	qɒːtɐ	{subs}	qoːtum tʃiːpɐn ɯːmət . ottə tʲuː jɐːɣ pɯːritət :
YK	1615	... quːtiɬɐ tʲi joɣot , mɛŋkət jɒː ... mɛŋk	qɒːtɐ	{subs}	. teːmi əj jɐːkkɐɬ ... tərəmtɐː jiɣ , uʒe tʲuː
YK	1615	jɐːɣrɐɣtətəɣən .” pɐːnə ... pɐːmititi ... pɐːn tʲuː mɛŋk	qɒːtɐ	{subs}	jɑqə , jɑqə ɬɑŋqən . toŋkə smʲelʲij iʃo .
YK	1619	mənmin tɐːɬnə , mənmin tɐːtnə ottə , əj qɑntəq qoː	qɒːtɐ	{subs}	, ɐːɐːɐː ... toɣon pɐːmittəm tʃɑji ! “ tɑm
YK	1619	tʃɑji ! “ tɑm pirɣinɐm məntɐ tɐːtnə , qɑntəq qoː	qɒːtɐ	{subs}	joɣottən . iːmiːn iːkiːn ij ɛβi tɑjtəɣən . tʲuː
YK	1627	βɛrtɐː , nɐːŋk juːɣi . toɣə kʉtʃ joɣtət tʲuː	qɒːtɐ	{subs}	, ottə tʲuː quːjit tuːɬɣə puːlɣə jiɣ . tuːɬɣə puːlɣə jiɣ . qotə
YK	1627	βuːtit . pɐːn qotə βɛrtit ? ɯːɬə ponʲit . tʲuː	qɒːtɐ	{subs}	pɐːn tʲeːn qɯːji , toɣə tɑɣipi . jɑqə joɣtət tiɣ tiɣə
YK	1635	ɛntem . “ ɐːtʲemɐ mənti – məttə . ɐːtʲem	qɒːtɐ	{subs}	mənti . məttə – tot – məttə – tɑm
YK	1635	tʲuːtɐt jimɐt βɒːtɣə jiɣ .” tʲət tom qɒːtɐ , ɐːtʲit	qɒːtɐ	{subs}	mənəɣən . jɑqə kʉʃ tɑŋqən , tʲuː neː jiːməttə
YK	1642	otɣən ! mətɐpi uːrnɐm tʲi tom pɐːjɬəɣ ruːtʲ qɑntəq	qɒːtɐ	{subs}	ɬɑŋɬəmən ?” “ jʉβittən , jʉβittən ! jɑqə tɑŋittən !”
YK	1644	mən . toɣənɐm mən : teːmi qɒːt . tʲuː	qɒːtɐ	{subs}	jɑqə tɑŋ : iːmiːn iːkiːn , sɛmtəɣ iːmiːn iːkiːn βottəɣən
YK	1650	torum ... torum qɒːn βɒːtʃ qɒːtnɐm norəkkə suːtʃ . torum qɒːn	qɒːtɐ	{subs}	joɣot , tot qottɐ tʲɐːtʲ jɐːɣnə pɯːriti : “ nʉŋ
YK	1654	. sɐːr ott toɣə joɣot , teːmi , əj	qɒːtɐ	{subs}	, əj iːmi βott . tʲuː iːmi pɯːritətəɣ :
YK	1654	... tʲi mən , tʲi mən , oːs əj	qɒːtɐ	{subs}	joɣot . tʲuː qɒːtɐ joɣot . teːmi : iːmi
YK	1654	tʲi mən , oːs əj qɒːtɐ joɣot . tʲuː	qɒːtɐ	{subs}	joɣot . teːmi : iːmi βott . “ ottə
YK	1654	ottə qojɐɣi sɐːr joɣətt ? tɛm ... əj tʲɛm	qɒːtɐ	{subs}	.” tʲi nʉrəɣtəkkən . tʲuː iːmiliŋki ɛrə βɒːtnə iːtməɣti
YK	1654	quːt , tʲi quːt məɣ mɐːɣətti , əj tʲuː	qɒːtɐ	{subs}	pirɣi joɣət . ottə qɒːt oːβpiji jɑqə potʲɐqint ,
YK	1650	torum qɒːn pɑɣən jɑqə tuːβi . otəp sɐːjəŋ , keːβər sɐːjəŋ	qɒːtəɣɐ	{subs}	oti . pɐːnə joɣin əj tɐːtnə ottə tʲuː neː tuːβəm
YK	1503	tʲuː ɐːj neː pɐːnə ənətɣə jɛt pɐːnə tʲiːmint jim	quːjɐ	{subs}	– məttə – əəə quːjɐ mənt ... toɣə mənt
YK	1503	jɛt pɐːnə tʲiːmint jim quːjɐ – məttə – əəə	quːjɐ	{subs}	mənt ... toɣə mənt .” a tʲuː qoː noməqsət
YK	1615	kɐː . nʲoqsət , ɬɐːŋkɛt toɣə mijtin , tʲuː	quːjɐ	{subs}	. tɐːʃəŋnɐt tʲi leːlisɐːn pirɣinɐm iːtpə məntəɣən . a
YK	1609	ottə noq porəɣtəɣ , noqnɐm mən . pɐːn tɯːtəs ottə	quːnəŋ pətəɣɐ	{subs}	ɯːt tʃeːβitəɣ . ɐːməlɛm pətəlɛm joβin . torum qɐːn ottə ... tʃiːpɐn
YK	1609	βɛri . “ teːmi ottə ... ottə ... tʲopjipəɣnə	quːnəŋ pətəɣɐ	{subs}	ottə ɯːt tʃeːβiji , tɯːtəs . tʲi ottə tɐːpətmt ...
YK	1642	kɵt kʉr ɬʲoβitəmɐmən quːɬɛŋ jiŋk jiːnʲtʲən .” tʲuː jɐːsəŋ	quːntəɣtəmɐtɐ		, pɑɣətɐ pitʲɐ βɛrtɐː kʉʃ nəpət , əəə qontŋinɐm nɛpəɬkəmti
YK	1648	tʲeːt tʲuː niːŋkən toβə jɑqə βijiːn , qoː qoː pə	quːtəɬɐ	{subs}	. əjəɬ βɒːʃ βort iːki pɑɣ . oːs tom porneː βijəm ‒
YK	1503	svoju . pir ... pir ... pirɣi joɣot ,	quːtətɐ	{subs}	. pɐːnə tʲuː ɐːj moːq tiːpəttəɣ . tʲuː ɐːj
YK	1615	kʉtupnɐm mɐːtɐ qoːɬt . kʉtʲtʲittən . əj ɬɐːtnə tʲuː ...	quːtiɬɐ	{subs}	tʲi joɣot , mɛŋkət jɒː ... mɛŋk qɒːtɐ .
YK	1658	tʲuː iːki ... tɐː pɐːn tʲuː ɐːjmoːqət . tʲuː	quːtɬɐ	{subs}	joɣət , ətʲə ontnɐm potʲəqint . tʲət tʲuː jiːs
YK	1635	. tʲuː ... tʲuː βiːŋk , βiːŋk , əj tɐːtnə	leːkɐ	{subs}	joɣot . tʲuː leːk qoβət muːʃtəmin noq nʲɑləqmin tʲiː mən
YK	1635	mənt . teːtət sɐːrnɐm : tʲuːti tʲuː juːɣ tɐːtittə	leːkɐ	{subs}	joɣot . sɐːrnɐm teːtət : puːt . tʲuː torəm noq nʲɑlɐq
YK	1607	nʉŋ tʲit monʲi – məttə – eta ... βɒːn	ləŋkərɐ	{subs}	tʲeː ponɛ !” no tɨ na pletɕi poloʒɨ .
YK	1642	oɬintɬəmən ? miːn ‒ teːm qorɐsəp otəɣən ! tʉβənɐm	loːqijɐ	{subs}	βɛriːn . toβə ɯːɬ nɛɣrɛɣtiːt . əj tɐːtnə joβun iːki tʲɯːŋqtɐː
YK	1648	‒ tɯːɣəɬ ‒ jɑŋqɬəmən oː ... oːβər roː ...	loːβɐ	{subs}	!” mənəɣən . pɐːnə poɬənət nʲɛtʲɣən . jɑqənɐm jʉt
YK	1660	jimɐt βoɬtəɣən . əj mət tɐːtnə tʲi jɑŋqittinnə , oːβər mətɐ	loːβɐ	{subs}	joɣ ... joɣtti . oːβər loːβɐ joɣtəm tɐːtnə ,
YK	1660	, oːβər mətɐ loːβɐ joɣ ... joɣtti . oːβər	loːβɐ	{subs}	joɣtəm tɐːtnə , jɐːstəti βoqinə , tʃeːβərnə βɛrti βoqi
YK	1526	βɑɣ ponom . axti tɐː tʲeː tʲiː tɐː tʲuː	ɬɐːtɐ	{subs}	jiɣ , tʃɑji pə tɐːtɐ , tʲuː kiːmətɣə ponəm
YK	1648	!” mənəɣən . pɐːnə poɬənət nʲɛtʲɣən . jɑqənɐm jʉt	ɬɐːtɐ	{subs}	jiɣəmɐ , βoqinə βɛrɬi : “ tʃeːβər , jɐː
YK	1607	tʲuː pɯːr qɑtətən sɐːr eta ... qɒːɬəp tʲɒːɬʲ ... ɬɒːtʲtʲɐː	ɬɒːrɐ	{subs}	jɑŋqittəmən . tʲuː qɒːɬəp ɬɒːtʲtʲɐː kʉtʃ jɑŋqitəkkən top tɛpər
YK	1642	ɐːj quː jiɣ ! ɯːtə qɒːtʲ kɵrəɣ . iːmi	mɛnʲitɐ	{subs}	kʉtʃ qɯːrəmtəɣ pitʲɐ βɛrtɐː , mɛnʲiɬnə qontŋinɐm nɛpəɬkəmti ! juːpkɐ
YK	1635	. iː ... iː ... iːmi kʉʃ noq tʲuːtʲi ,	mɛnʲitɬɐ	{subs}	pitʲɐ βɛrtɐŋ kɵtɐt . mɛnʲitnə ɯːtə nəkipi . noq kʉʃ tot sɒːɣət tʲuːtʲ
YK	1503	pɐːn tot sɐːɣət qɑnʲtʲəqint pɐːn nʉrəɣtəɣ . pɐːn tʲuː	mɛrɐ	{subs}	jɑqə joɣot . tʲiː iːmitnɐt βot . tʲuːt pɯːrnə pɐːnə
YK	1515	. əj jɒːɣəɬɬ ɯːɬ oɬintət . tʲuː ponə βɛrtɐtnə əj tɐːtnə ...	mɛrɐ	{subs}	jiɣ ... əj tɐːtnə əj neː jɑqə tʲi ɬɑŋ ,
YK	1479	pirɣi kiːrəɣtəmin jɑqənɐm tɑŋ . pɐːn tʲuː ... tʲuː	məɣ βəsɐ	{subs}	tʲuː jɛŋk ... kɛβrəm jɛŋk βɑkkəŋ məɣ βəsɐ kɛ ... ontɐ
YK	1479	tʲuː ... tʲuː məɣ βəsɐ tʲuː jɛŋk ... kɛβrəm jɛŋk βɑkkəŋ	məɣ βəsɐ	{subs}	kɛ ... ontɐ kɛrəɣ . tʲuː oːpisɐːn jɛjisɐːn oŋq tʲuːtʲəŋkəliɣən
YK	1596	. pɐːn ottə noqnɐm kɛβrəm jɛŋk βɑɣət tʲuːnʲtʲɐt , tʲuː	məɣ βəsɐ	{subs}	. pɐːn tʲuː əj mət tɐːtnə tʲɛt jʉtɐt seːtʲtʲ . niːmətɣət
YK	1596	mɛŋk iːki potʃ pirɣi jɑqənɐm tɑŋtɐː jiɣmɐtɐ pɐːn tʲuː	məɣ βəsɐ	{subs}	kɛrəɣ . tʲuː kɛβrəm jɛŋk βɑɣɐ ottə jɛŋk βɑɣətɐt tʲuːnʲtʲəŋ βəsɐ
YK	1637	nʉŋ , iːmi mʉβutijɐt ɒːməstən ? ɐːj moːqliŋkit tʃi	məɣɐ	{subs}	joɣttɐː jiɣət . teːm iːttən ɬʉβ quːɬ mətɐɬi tɐːttɐː
YK	1642	mɐːntem məɬe ! toɣɬəŋ βɒːjəɣ , kʉrəŋ βɒːjəɣ nʲɐːɬəm tʃɛβə onəɬtətə	məɣɐ	{subs}	totəɣɬətɐː .” “ qɑtʲɐ , totəɣɬe !” totəɣɬi pɐːn
YK	1650	tʉβ tʉβə pɯːrəʃ iːkiː jiɣipəɣ , ottə , βɑɣ pɯːli	məɣɐ	{subs}	lʉkumtəɣttəɣ , βɒːrtittəɣ , sɑβijɐt tʲʉkəttəɣ . “ miːn
YK	1621	əəə βont jɑɣuni mən . ɬoɣtɐː mən . tʲuː	mənmɐtɐ	{v}	pɐːnə jipəɣliŋki tot niː ... niːknɐm jʉɬ . ɬʉβ
YK	1621	. oːs əəə suːɣəsnə pɐːnə βontɐ mən . βontɐ	mənmɐtɐ	{v}	, βont qɑrə βotəɬnə ɒːməsɬ , βoɬtɐɬnə . əj tɐːtn tʲuː
YK	1609	mətɐt jɯːrtɐt kʉrəm ... kʉrtəm ɐː ɛβit , əj	mətɐtijɐ	{ipro}	p əntə məttəɣ .” ontətnə noməqsəɣ , noməqsəɣ :
YK	1493	tʲuː poːmi muːntəl oːɣtinə iːtə puːqən . tʲi mɐːqi ɐːj	moːqətɐ	{subs}	mɒːnʲtʲitiɣti tʲi mɒːnʲtʲ ottə tʲuːmint βɐːn mɒːnʲtʲəli ɐːj moːqətɐ
YK	1493	moːqətɐ mɒːnʲtʲitiɣti tʲi mɒːnʲtʲ ottə tʲuːmint βɐːn mɒːnʲtʲəli ɐːj	moːqətɐ	{subs}	. tʲimint mɒːnʲtʲ . SZS : pɐːn nɐːjnɐt
YK	1493	lɑntəkint . no eta βəs mɐːqi ... mɐːqi abitʃna	moːqətɐ	{subs}	tʲimint mɒːnʲtʲət mɐːqi mɒːnʲtʲətiːtətət ... mɒːnʲtʲətiɣtət ɐːj moːqətɐ .
YK	1493	abitʃna moːqətɐ tʲimint mɒːnʲtʲət mɐːqi mɒːnʲtʲətiːtətət ... mɒːnʲtʲətiɣtət ɐːj	moːqətɐ	{subs}	. tʲimint ... pɐːnɣən ... tʲimint βɐːn mɒːnʲtʲəli .
YK	1640	nas osanavlʲivalʲis . iːttən məʃmətɐ tɐːɣi mɒːnʲtʲəɣən . no mɐː	moːqqətɐ	{subs}	kogda raskazovala , nomtəm məʃmətɐ skazkat əj ... pɯːrnə
YK	1609	mʉβuti ... mʉβ ... mʉβə jɛrmɐ piːtən ? mʉβə	mɒːnʲtʲɐ	{subs}	piːtən ?” “ mɐː teːmi ottə ruːtʲ qɑntəɣnə βottə tɐːɣi
YK	1469	əəə məʃmətɐ jɐːŋk pɐːrəp utʃət tʲi pɐːrt ... pɐːrt utʃt	nɐːjɐ	{subs}	tɐːpəttə kɐː iːtə ɐːnitɐt . tʲɛl muːʃtəm kɛr mətti noq βɛrəntəɣɬmin
YK	1533	kɛrɐ ponti – məttə !” əntə pə kɛrɐ ,	nɐːjɐ	{subs}	ponti . βərtɐ jitɐt kiːtʃɐ . pɐːnə tʲət β
YK	1601	. pɐːnə moləkkə βɛri tʉβ ontɐ . pɐːnə kɛβrəm jɛŋk βɑɣ	nɐːjɐ	{subs}	ponəɣən . pɐːnə ... pɐː qoː mɒːnʲtʲtʲ oːs .
YK	1601	. nɐːjən ɬiːβi . pɐːnə : iːt mɐː teːm	nɐːjɐ	{subs}	reːβtɐm kɐːjiŋi , pɛɬəŋ mʉβ porəɣtəm ɐːt mɒːsət .
YK	1602	piːtʲəŋkəli . “ mɐː nʉŋɐt tʃɐːs – məttə –	nɐːjɐ	{subs}	ʃɐːritɬəɬəm . pɐːn noq ɬiːɬəm .” “ kəʃ – məttə
YK	1602	jɛ ... tʲiː ɬoβət jim βərɐ , mɛŋk iːki , mɐːnt ɐːɬ	nɐːjɐ	{subs}	ʃɐːritɬɐ ! mɐː oːpəli tɑjɬəm . mɐː oːpɛlɛm nʉŋɐti
YK	1602	nʉŋ mɐː liːkɛmi joɣutɬɐn .” pɐːnə mɛŋk iːkinə muːstəmin	nɐːjɐ	{subs}	tʲɑŋqitəɣɬi . mʉβutit ɯːɬə βɑtʃɣi uːtʃtʃɐ muːstəmin . tʲuː piːtʲəŋkəli
YK	1602	.” tʲuː sɐːɣɐt tʲuː βoŋk qɯːnəɣən . pɐːnə jɛŋk βɑɣ	nɐːjɐ	{subs}	kotʃəɬtəttən tʲitɣə mɐːtɐ . a əj mətɐ ɬɐːtnə tʲuː mɛŋk iːki
YK	1602	tʲuː jɛŋk βɑɣ iːɬməɣti pɐːn pɯːrəɬtɐ tʲuːmintɐt norɐkɛmti . pɐːnə	nɐːjɐ	{subs}	ponəttən . tʲuː nɐːjɐ ponmin ɬɐːtnə , mɛŋk iːki
YK	1602	pɯːrəɬtɐ tʲuːmintɐt norɐkɛmti . pɐːnə nɐːjɐ ponəttən . tʲuː	nɐːjɐ	{subs}	ponmin ɬɐːtnə , mɛŋk iːki tʲuːtəŋ kɵɬɐt jɐːstəɬ :
YK	1607	? mɐːn nʉŋɐt mətɐ puːjeni tʲiː sɒːrt jɐːŋkɐt lʉkəmtəto pɐːn	nɐːjɐ	{subs}	tʲiː tɛrtto .” “ ɐːt mɐːnte ... qɑnəm iːki ,
YK	1607	, ilʲi mʉβuti , mɐːnt tʲɑqɐ – məttə –	nɐːjɐ	{subs}	ɐːt tɐːrtɐ , sɒːrt βɑɣɐ , sɒːrt jɐːŋkɐ ɐːt lʉkəmtɐ !
YK	1607	pɐːnə quːɬ nʲiːmpləŋ pɛrt toɣə uːɬti pontəmən .” pɐːnə	nɐːjɐ	{subs}	qɒːtʃət əəə tʲuː purə βɑɣəlin , mʉkʃir βɑɣ ... purə βɑɣəli
YK	1609	ʉt nʲɐːtʲiləkkə . tʲi tʲopjipəɣ soɣ iːtməɣtətəɣ . tot	nɐːjɐ	{subs}	jɛkuttəɣ . tʲuː qɑntəq qoː tot qɑntəq quː tʲiː oːs jiɣ
YK	1633	. pɐːn nʲiːɬmɛɬ iːɬ ɛβti . “ sɛsɐr , mɐː	nɐːjɐ	{subs}	mənɬəm .” tʲuː nɐːjɐ mən əəə . “ tʲiː
YK	1633	. “ sɛsɐr , mɐː nɐːjɐ mənɬəm .” tʲuː	nɐːjɐ	{subs}	mən əəə . “ tʲiː poːmi muːntəli noq ɬiːβɛ !” “
YK	1611	nɛŋineː βottəɣən . ottə . əj tɐːtnə porneː toɣə ottə	nɛŋiniːŋɐ	{nprop}	... nɛŋiniːŋɐ joɣot . pɐːnə ottə jiɣitət : “
YK	1611	. ottə . əj tɐːtnə porneː toɣə ottə nɛŋiniːŋɐ ...	nɛŋiniːŋɐ	{nprop}	joɣot . pɐːnə ottə jiɣitət : “ jɐː ottə
YK	1518	quːnəŋ pətɐmən ɬeːɬtɐː βɛrtəɣ .” quːnəŋ pətɐɬ mɐːɬtiɬitəɣ kʉtʲ . tʲuː	neːjɐ	{subs}	joɣot . quːnəŋ pətɐɬ mɐːɬtiɬitəɣ . nʲɑɣtɐː sɐːrɐŋ mɐːtɐ əntə
YK	1515	.” tʲuː pɐː quːnəŋ pətɐt mɐːɬti . tʲi tɐːtn tʲuː	neːŋijɐ	{subs}	joɣot . tʲuː neː quːnəŋ pətɐt mɐːɬtitəɣ . tak i
YK	1601	. pɐːnə oːpəlinə ɬɛpəɬti . oːpəli , oːp ...	noq kiːɬmɐ	{v}	jɐːst : “ oːpəli , oːpəli , mɐːnt sɒːrt
YK	1469	tʲuː neːnə tʲuː jɐːsəŋ quːti pə . əj tɐːtnə kʉtʃ	noq pitmɐ	{v}	, kʉtʃ ɛŋrəmtəɣ : qɒːt ɛntem ; əj mətti p
YK	1602	monʲi ɯːɬ oɬint . oːpəlitnə ontɐ βɛrənti . tʲuː monʲi	noq piːtəmɐ	{v}	, oːpəli jɐːstəɬ : “ mɐː – məttə –
YK	1642	tʉβ tʲuː mətɐ tɒːɣiɬnɐm pərɣi tuːβtəɣ . pɯːr qɑtɬn ,	noq piːtmɐtɐ	{v}	, pɐːn pɑɣəɬnə βɛrtɐː tʲi βɛri : “ mɐː
YK	1596	, nik təəə βɛri , nik mottəɣ . pɐːn tʲuː	noq βɛrəɣtmɐtɐ	{v}	, tʲuː monʲit ɯːt otint . noq βɛrəɣtmɐtɐ , oːpitnɐm jiɣitət
YK	1596	. pɐːn tʲuː noq βɛrəɣtmɐtɐ , tʲuː monʲit ɯːt otint .	noq βɛrəɣtmɐtɐ	{v}	, oːpitnɐm jiɣitət ottə : “ nʉŋ mɐːnt –
YK	1623	pɯːrittəɣ : “ nʉŋ , pɑɣəm , mɐːntem pɯːttə	noməsɐ	{subs}	piːtən tʲeːn ɒːməsten ?” ot tʃɐːs qɯːrəmtəɣ . lopkkət
YK	1635	tɑjtɐː pə βɵkkəŋ əntə jiɣəm . mɐː teːmi iːmɛŋ	noməsɐ	{subs}	piːtəm . mɐː teːmi iːmi qotʲ βəɬəm otəŋ ?
YK	1646	tɛtət mɐːtɐ ! tʲuː tʲuːmintɣə jikkən . tʲuː iːmi	noməsɐ	{subs}	toː toɣə əntə joɣott : “ jɐː , nu
YK	1526	: juːɣ noɣənə əj iːki ɒːməsɬ . pɐːn juːɣ noβɐ ,	noβɐ	{subs}	, porəqi juːɣ tojɐ pɛləknɐm ɯːməɬ . juːɣ noji pɐːn ɬeːɬ
YK	1650	. tɑm , ottə , ɛntemtʃək kɐːtʃɬəɣ tʲi torum qɒːn	pɑɣɐ	{subs}	mɐːnt mijɐ , ɛβi ... ɛβɛŋ kɵtɐt .” tʲɛt
YK	1642	ɬʲoβitəmɐmən quːɬɛŋ jiŋk jiːnʲtʲən .” tʲuː jɐːsəŋ quːntəɣtəmɐtɐ ,	pɑɣətɐ	{subs}	pitʲɐ βɛrtɐː kʉʃ nəpət , əəə qontŋinɐm nɛpəɬkəmti ! nopət
YK	1613	... tʉtəq əəə ... tʉtəq qoqqə piːt . tɑβ	pɛləkɐ	{subs}	piːt . əj mət tɐːtnə βɒːtʃ βort iːki pɑɣ , kəntʃɐnttɐn sɐːɣɐt , pɐːn
YK	1619	uːtti jɐː m ... mɐː ott tʲeː oːβpi nuːm	pɛləkɐ	{subs}	ottə qɑnti jɒːntʃtʃə βɐːtʲ jiːntəpɣə tʲɛ tʲuːnʲtʲəmtətəm . ottə
YK	1619	qɑntʃi jɒːnttə βɐːtʲ jiːntəpɣə toɣə oːβpi nuːm ... nuːm	pɛləkɐ	{subs}	toɣə tʲuːtʲəmtəɣ . pɐːj tʲiː nɛripəɣ , nɛripəɣ ,
YK	1621	əəə , pɑɣ ɯːɬ pɛləknə kiːmən . keːtʃəɣnə ɯːɬ	pɛləkɐ	{subs}	βɛri . ɬʉβ , nuːm pɛləknɐː ot ɬʉβn tʲi
YK	1627	əntə βuːjittən , mɐː βitɛ neːβi tokkəŋ qoːn tom	pɛləkɐ	{subs}	ɛsɬəmtojəm . ottə tʲuːmint jɐːsəŋ jɐːstəɣ : tʲeːttɐ tit
YK	1607	tʲiː puːləli , əj , tʲiː əʃ tʲuːtɛli əj	pɛŋkɐ	{subs}	pontɛ puːl mʉβə jim tɑjɐt ? pɐːn tiːtəŋkə qɯːjtəɣ
YK	1607	. pɐːn tʲuː nʲɛk ... nʲiːm ... quːt nʲiːmpləŋ	pɛrtɐ	{subs}	βɑɣi jɐːŋkət toɣə βɛrəɣən . əj mət tɐːt tʲi sɐːɣlɐː loŋkɐː
YK	1607	jɑqənɐm βɒːrttɐː βɛri . pɐːn tʲuː nʲiː ... nʲiːmpləŋ	pɛrtɐ	{subs}	kʉrət jiɣ . ɯːɬə nʲɑsekint . pɐːn tʲuː ... tʲuː
YK	1602	poɬʲtʲit , nʲɑβit . tʲətɣə ɬiːβ . pɐːnə soŋ	pətəɣɐ	{subs}	ɯːɬə ɯːməɬ . əj tɐːtən tʲuː mɛŋk iːki tʲi joɣot .
YK	1602	toβə , tʲuː piːtʲəŋkəli βəs ɑntɐ , toβə soŋ	pətəɣɐ	{subs}	ɯːɬ ɯːməɬ . tʲuːmint mɛŋk iːki nɐːj ʉɬtɐː jiɣ .
YK	1637	, məʃmətɐ ... məʃmət ot , sɐːɣɬɐt ot ,	pətəɣtəmɐ	{v}	, noq ɯːɣtəɣən ɬiːn ɬiːnə . pɐːnə iːttən riːmkəɣtəmɐ , tʲiː
YK	1469	oɬ juːɣot ‒ məttə ‒ nʉŋ qɯːtʲəpte !” pɐːn tʲuː	pɯːr qɑttɐ	{subs}	jiɣəm tɐːtnə , tʲuː neːnə tʲuː jɐːsəŋ quːti pə
YK	1611	βɑtt , ɯːtə βɑtt . tot qottɐ sɑq βɛr .	pɯːr qɑtətɐ	{subs}	jiɣəm tɐːtnə , anʲi qɑtəɣtɐː tʲi mənət , tʲuː
YK	1656	pɑɣmən βont tuːŋqnə tuːtmi . tʲuː βotmən , βotmən .	pɯːrəʃtəmɐmənɐ	{v}	, əj qoːnə joɣtojmən . tʲuː qoː pɐːnə pɐːnə
YK	1533	poɬʲtʲɐt tuːtɐː .” pɐːnə pojtɐŋkət əjnɐm toβə əəə .	poɬʲtʲɐ	{subs}	nɛβritəkkət . pɐːnə kʉʃ porəɣttɐː jɐː qol əntə βuːt
YK	1544	keːmən seːtʲtʲɐː jiɣ . jɑqə ɬɑŋ mɛŋk iːki . pɐːn	poɬʲtʲi puːtəlijɐ	{subs}	sɛməɬ quːj . pɐːn jiɣitətə : “ ɐːtʃɐːtʃɐː ,
YK	1660	, mənɬəm !” “ qoɬnɐm məntən ? mɐː nʉŋɐt	ponəɣɐ	{subs}	pɐːrttəm .” teːm ɬɐːpət qɒːrɬɐɬ ɬɒːrɐt pon ətʲə :
YK	1656	, ottə , tʲuː moːq pɐːn , ottə ,	poŋətɐ	{subs}	poni . iːmiliŋki kʉtʃ jiɣitəɣ : “ oːs nʉŋ
YK	1607	mʉβə βoɬɬ . tʲuː iːtnɐm taki porəɣtəɣ . tʲuː	porəɣtəmɐtɐ	{v}	, na qoβ oːs βɐːn ɬiɣɬɐntəɣ pɐːnə oːβər kɛkkəŋ
YK	1533	jɑqə tɑŋ . teːmi , tot qottɐ teːttiɣət . pɐːnə	potʲtʲɐ	{subs}	... potʲtʲ ... poɬʲtʲ ... poɬʲtʲɐŋ ɐːnɣəli ojɐɣtəɣ .
YK	1631	iː ... iːki tʲi jʉɬ . tʲi nɐːj qotəttə	pɒːtʲɐ	{subs}	pɐːn tʲeː ɬʲuːɬʲ . ɬʲuːɬʲ . “ βiɬɛ kiʃ
YK	1507	uːməs , uːməs , əj mət tɐːtnə tʲi nomtɐɣtəɣ . ɐːjmoːqət	puːɣətətɐ	{subs}	lʉkumtətəɣ . pɐːn ottə tʃɛpi sɑβənli ott iːtməɣtəɣ , ɐːjmoːq
YK	1538	, iːmi . tʲuː iːminə ɐːjmoːq noq kiːɬtətəɣ . pɐːnə	puːɣɬəɬɐ	{subs}	ɬʲuːnʲtʲəmtətəɣ . no βəs nʲirɐt uʃt puːttəmin ɐːjmoːqəli .
YK	1526	juːɣə ... juːɣ noɣ ɛβət . pɐːnə mɛs , mɛs	puːjɐ	{subs}	top ... ɬoβ puːjɐ toptəɣ . toɣə toptəɣ pɐːnə
YK	1526	. pɐːnə mɛs , mɛs puːjɐ top ... ɬoβ	puːjɐ	{subs}	toptəɣ . toɣə toptəɣ pɐːnə : “ sɐːrnɐm mənɬəm
YK	1646	sɑq pərəli . oːβɐ nʲirimtəti – puːj pɛləkkə ,	puːjɐ	{subs}	nʲirimtəti – oːβ pɛləkkə . tʲuːmint sɑq tʃuːpəlinɐt ɯːɬ otintɣən
YK	1640	tuːɬumtɐn t ɐːtəmɣə piːt . jɐː – məttə –	puːpijɐ	{subs}	nʲuːt jiːtʃɐte – məttə – ... puːpi ! məttə ...
YK	1507	oːs ... pɯːr qɑ ... mətɐ qɑtətnə tʲuː , qɑttin	puːtɐ	{subs}	, tʲuː βotmɐt puːtɐ , tʲiː ottə jɐːɣnɐt joɣot
YK	1507	mətɐ qɑtətnə tʲuː , qɑttin puːtɐ , tʲuː βotmɐt	puːtɐ	{subs}	, tʲiː ottə jɐːɣnɐt joɣot , tʲuː neː .
YK	1535	qɑntəq qoːn nik moti . “ qɑntəq qoː , qɑntəq qoː , mɐːnt	puːtɐ	{subs}	ponɐ pɐːn nik kiːβərtɐ !” qɑntəq qoːnə puːtɐ poni pɐːn noq kiːβərti
YK	1535	qɑntəq qoː , mɐːnt puːtɐ ponɐ pɐːn nik kiːβərtɐ !” qɑntəq qoːnə	puːtɐ	{subs}	poni pɐːn noq kiːβərti . “ qɑntəq qoː , qɑntəq qoː ,
YK	1644	tʲɛt , ottə , iːtə qorəɣtəttən , βɛrəttən , ənət	puːtɐ	{subs}	nik motəttən . iːmi qɒːtəɣ tot uːməs , uːməs , tʲi
YK	1650	βottəɣən . toŋin , ottə , pɐːn , tom	puːtɐ	{subs}	mənəɣən , toɣə pɐː tɐːɣijɐ . torumnə qɒːnnə tʲɛt
YK	1526	juːɣup iːki , əj ɬɐːtnə oːtt . əj mət ɬɐːtnə rɛ ...	rɛpɐ	{subs}	joɣot . ɑβəɬ ɬɐːrt no βɑɣ ponom . axti
YK	1637	ot , pətəɣtəmɐ , noq ɯːɣtəɣən ɬiːn ɬiːnə . pɐːnə iːttən	riːmkəɣtəmɐ	{v}	, tʲiː tʲuːtɬin rɛβəstətɐː βɛrti . ɐːmptin qorɐtottɐː tʲiː
YK	1627	!” ɐː tʲuː qoːs quːjip ... qoːs qoː , əjnɐm	rɯːtɐ	{subs}	tɛttət . tɑm tʲuː tʲiː jimpəʃi otnə tɑm məŋɐt qotə
YK	1627	p ɛntem ɐːjtɐ tuːɬɐstətɐt , jimɣə jiɣ . tət	rɯːtɐ	{subs}	tiːtit , tiɣə tuːβit . pɐːnə jiɣ ... jiɣitət
YK	1355	jɒːm tompinə tot sɐːp … sɐːp totti . top	sɐːpɐ	{subs}	joɣttən – məttə – ənəɬ ontʃəɣ porəqnɐt otə βɛɬtip
YK	1607	əntə βɛtɣən . qoːtəm qɑttən : “ sɛsɐr ,	sɐːpɐ	{subs}	jɑŋqittəmən , βɐːr βɛrtəmən , pɐːnə βɐːrɐ tʲuː pon
YK	1652	βɛrijən , tiːrti ottəɣən . pɐːn ottə , ɐːt	səməɣɐ	{subs}	jiɣəm tɐːtnə , əj mət tɐːtnə teːttəɣən . ɐː tʲuː sɐːrpinə
YK	1652	teːttəɣən . ɐː tʲuː sɐːrpinə , tʲuː ɐːt səməɣɐ ...	səməɣɐ	{subs}	jitəɣnə , məttə , tʲuː moːq , tʲuː kʉr
YK	1625	tʲuː ottə kɵtətɐ βɛrəm tʲuː ottə sʉkkəŋ kɛkkəŋ otɐt	soɣɐ	{subs}	... soɣ ontɐ ɛnəm . tɛplɐɣttɐː βɛri . ottə
YK	1507	tʲuː əj niːŋət oɣ ottə ... əj niːŋət keːmnɐm	soːtʃəməmɐ	{v}	, ottə βiːkkətəɣ : “ ɐːt nɛripəɣ ... ɐːt
YK	1607	tɐːttɐː , jɑɣunnɐm . ɑntɐ jɑŋqitəɣənə pɐːnə ... tʲuː	sɒːjəpɐ	{subs}	top βonʲtʲɐr roː qoːtti eta ... tʲɯːsəqint . əj mətɐ
YK	1607	– məttə – nɐːjɐ ɐːt tɐːrtɐ , sɒːrt βɑɣɐ ,	sɒːrt jɐːŋkɐ	{subs}	ɐːt lʉkəmtɐ ! mɐː – məttə – oːpəli βitɛ
YK	1607	mɐːnt tʲɑqɐ – məttə – nɐːjɐ ɐːt tɐːrtɐ ,	sɒːrt βɑɣɐ	{subs}	, sɒːrt jɐːŋkɐ ɐːt lʉkəmtɐ ! mɐː – məttə –
YK	1648	“ oːs sɐːr , mənɬəm , mənɬən , tʲuːmint	suːɣmətɐ	{subs}	joɣətɬən : toɣə , βɒːtɣə jitə kɐː , ɛɬ
YK	1648	mɯːrte ! monʲɛ βuːjəm ɐːritɛ totti .” tʲuː tʲuːmint	suːɣmətɐ	{subs}	tʲi joɣətɣən . toɣə ɬʉβ mʉβə ? tʃɑmə tʲuː lɛβn
YK	1637	pitʃɐ ”, “ pitʃɐ , tʲiː joɣto !” pɐː	sʉjɐ	{subs}	pɐː piːttiɣən . tiːɣtɐm tojəɣən . tiɣ ɐːr uːrnɐt
YK	1637	tʲiːmint joɣtoɣtəɣ . ɬʉβ tɒːɣə tʃəq qottɐ tɒː . pɐː	sʉjɐ	{subs}	pɐː piːtmin ɬiːn ij tiːn tiːn nʲɑβumtəɣən . ɐːmpət tʲuːti
YK	1609	ottə , jɑqə , tʲuː mətɐ βottə tɐː ...	tɐːɣijɐ	{subs}	joɣətɣən . ottə . ɯːt otintəɣən . ontətnə noməqsəɣ :
YK	1625	! nomən ɐːt suːtəɣtɐ ! ottə ɯːtə , mətɐ	tɐːɣijɐ	{subs}	tɑŋɐ !” no pɑqəlit mən . ɑntɐ mʉβ oː
YK	1625	ott toɣənɐm mən . tʲuː puːpi jɛkmin tot . jɛktə	tɐːɣijɐ	{subs}	. tʲuː puːpi jɛktə tɐːɣijɐ toɣə mən . teːmi tʲuː
YK	1625	tʲuː puːpi jɛkmin tot . jɛktə tɐːɣijɐ . tʲuː puːpi jɛktə	tɐːɣijɐ	{subs}	toɣə mən . teːmi tʲuː pɑqəlit totti . əj
YK	1650	, pɐːn , tom puːtɐ mənəɣən , toɣə pɐː	tɐːɣijɐ	{subs}	. torumnə qɒːnnə tʲɛt kəntʃtʃɐː βɛri . əj tɐːtnə tʲɐːs
YK	1650	. ottə . torum qɒːn pɑɣnə nʲoːɣtəmi . tʲuː βottin	tɐːɣijɐ	{subs}	, iːmi qɒːtəɣ βottə tɐːɣijɐ toɣə joɣot : “ torumnə
YK	1650	pɑɣnə nʲoːɣtəmi . tʲuː βottin tɐːɣijɐ , iːmi qɒːtəɣ βottə	tɐːɣijɐ	{subs}	toɣə joɣot : “ torumnə qɒːnnə toː βɒːɣto ,
YK	1533	tʲuː oːpəlisɐːnnə toɣə tʃeːβiji . tiːnnə , tiːn tiːnə pɐː	tɐːjɐ	{subs}	mənəɣən . pɐː qɒːt βɛrtəɣən ... βɛrəɣən . pɐːnə
YK	1646	, ottə , jɑqə mənɐ ! mɐː nʉŋɐt jim qoː	tɐːrɐ	{subs}	ɐːrjɐtətəm , βɛritəm .” jɑqə mən . iːmiliŋkijɐ tʲuː jɐːsəŋ
YK	1646	ottəɣən . tʲuː kiːkluβin toɣon βɛrijin , jim qoː	tɐːrɐ	{subs}	. noq kiːtɣən , tiːtot mətɐti mʉβuti tʉβ əjnɐm βɑtt
YK	1646	jiɣitət : “ jɐː , ottə , jim qoː	tɐːrɐ	{subs}	, jɐː ontɐ , βɛr . ottə , toɣə
YK	1646	?” “ βəs , iːmiliŋkinə kiːtojəm . jim qoː	tɐːrɐ	{subs}	, əj ontɐ , βɛrən . jɐː , miːnɐt otəŋ
YK	1507	nʲitə iːmip iːkip βotət . pɐːnə tʲuː iːtən jɑŋqittə	tɐːtɐ	{subs}	jiɣəmɐ , iːkiɣən ottə tʲuː quː j ... quː jɐːkkən iːtən
YK	1507	, iːkiɣən ottə tʲuː quː j ... quː jɐːkkən iːtən jɑŋqittə	tɐːtɐ	{subs}	, βont ... βontnɐm mənəɣən . məʃmətɐ quːt βɒːjək kəntʃtʃɐː .
YK	1526	tʲeː tʲiː tɐː tʲuː ɬɐːtɐ jiɣ , tʃɑji pə	tɐːtɐ	{subs}	, tʲuː kiːmətɣə ponəm . tʲuː βɵβəɬ əntə joɣot
YK	1637	iːt tʲuː jʉɣum liːkət taki βɒːrtʲitətəɣ . “ tiːɣɬ	tɐːtɐ	{subs}	qɑjɐ tʃɑji joɣtiːn mʉβ əntə , tʲuː moːqtinnə .”
YK	1644	joɣot . teː ətʲə vrʲemʲaɣɐ jiɣəm tɐːtnə , ətʲə	tɐːtɐ	{subs}	, tʲuː əj iːkiliŋki oːs nɐːrəksətɐː tɐːjɣɛməɣ . kɵtʃɣit
YK	1619	ɛβijɐ toɣə jeːnʲtʲətəɣ . tʲuː ɛβi tɛɬəŋ qoː ,	tɛɬəŋɐ	{adj}	... mɑβutɐt tot noq tʲuːtʲəmtəɣ . nɛmɐ mətɐ jiɣinə ,
YK	1617	kʉtʲittən . tʲi mənəɣən , tʲi mənəɣən . jɑβun	tojɐ	{subs}	joɣtəɣən . jɑβun toji teːmi nʲoːrum uːtti mən ,
YK	1660	kɛβ tʲuːrmɐkkə jiɣipəɣ . tʲuː βoqi tʲuː kɛβ tʲuːrmɐk	tojɐ	{subs}	toɣə teːβɬəɣ . tɛt teːm tot ɒːməst . ɬʉβ
YK	1503	oːs oːs əj iːmi jɐːstət , məttə : “	tom qɒːtɐ	{subs}	jɑŋqitɐ ! tom qɒːtəŋ jɐːɣ – məttə – əj jɐːɣtɐt joɣtəɣtət ,
YK	1503	. kʉrət iːtə tuːβtəɣ . tʲuː iːmi mən . pɐːn	tom qɒːtɐ	{subs}	jɑŋqətəɣ pɐːnə ottə tiːtot βij . pɐːn pirɣinɐm lɯːpɣəttətəɣ
YK	1635	... tʲuː neː tom qɒːtnɐm mənt . pɯːrttɐ mən .	tom qɒːtɐ	{subs}	kʉʃ joɣot . ottə oːβpijɐ kʉʃ kɐːtət . kɵtət
YK	1635	toŋkə ɐːtəm , tʲuːtɐt jimɐt βɒːtɣə jiɣ .” tʲət	tom qɒːtɐ	{subs}	, ɐːtʲit qɒːtɐ mənəɣən . jɑqə kʉʃ tɑŋqən ,
YK	1544	məttə !” pɐːn potʃ pirɣi jʉtɐɬ sɐːɣɐt pɐːn tʲuː	tomɐ	{subs}	kɵrəɣ . pɐːn tʲuː tomɐ kɵrəɣmɐɬ pɐːn tot oːɣtiji
YK	1544	jʉtɐɬ sɐːɣɐt pɐːn tʲuː tomɐ kɵrəɣ . pɐːn tʲuː	tomɐ	{subs}	kɵrəɣmɐɬ pɐːn tot oːɣtiji oːs jɛŋk βɑɣɐt tʃoːβɛkəmti . pɐːn
YK	1607	: “ ox , teːmi – məttə – neːβi	torəmɐ	{subs}	, ɬɐːj torəmɐ oːs əəə ortəŋ qoː , βɵkkəŋ qoː
YK	1607	, teːmi – məttə – neːβi torəmɐ , ɬɐːj	torəmɐ	{subs}	oːs əəə ortəŋ qoː , βɵkkəŋ qoː noq əntə piːttəm
YK	1650	“ ɬʉβ ontɐ , jɑŋqitɐ ! toːpp moː ... nʉŋ	torumɐ	{subs}	qɒːnɐ pɐːnɐm mətɐ jɐːsəŋ ɐːt jɐːstɐ !” iːmi qɒːtəɣ pɯːr qɑtətnə
YK	1650	: “ nʉŋ qotnɐm məntən ?” “ mɐː teːmi	torumɐ	{subs}	qɒːnɐ .” torum qɒːnnə ojɐɣti , ɯːttənβəsi : “ ɐː
YK	1650	, ottə , qoːtum ɛβi tɑjɐt . tət tuː	torumɐ	{subs}	qɒːnɐ mɒːjinttɐː tʲɛt tɐːjɣɛməɣ . nu , torumnə qɒːnnə
YK	1650	tʲeːt , ottə , pərɣinɐm mən . tʲuː jɐːsəŋ	torumɐ	{subs}	qɒːnɐ tuːβi : “ tʲiːmint , tʲiːmint iːmiːn ,
YK	1650	βɛrt quːntə , jim ɛntem !” tʲuːt tʲuː jɐːsəŋ	torumɐ	{subs}	qɒːnɐ tuːβi . torum qɒːn noməqsəɣ , noməqsəɣ . “
YK	1648	! monʲɛ tot qɯːtʲɬ .” tʃɑjə pə , tʲuːmint	tɒːɣijɐ	{subs}	tʲiː joɣət pɐːnə ɯːɬtɐ potʲəqint . pɐːnə monʲiɬ tot
YK	1459	. tʲuː əjnə əj iːmi tʲuː ... əj iːmi	tum qɒːtɐ	{subs}	mən , no əj ... no sosʲed qɒːtɐ mən
YK	1635	jit ... jiɣ . pɐːn toɣə ... əj mətɐ	tuːŋqɐ	{subs}	ɐːɐːɐː ... ottə əj tuːŋq ɒːməst tʃɑjə . dʲerʲevʲannɨj
YK	1635	. oːs noːmən tɒːjɣət . toɣə tʲɯːsəqint əj tʲuː	tuːŋqɐ	{subs}	. pɐːnə pɯːtəmtəɣ . pɐːn βɵβ sɐːɣɐt mɐːt tʲi
YK	1533	, navʲerno . pɯːtəmtəɣ pɐːnə ɐːj βɒːjɣələkkə jiɣ . pɐːnə	tseːtsijɐ	{IDPH}	jiɣ . pɐːnə ... pɐːn porəɣtəɣ . pɐːn oːpəlit
YK	1648	piːtɣən . tʃɑjə pə joɣətɣən , toɣə mənəɣən tʲuː	tʲikəlijɐ	{subs}	. əj neː jɑqən ɒːməsɬ . “ ott ,
YK	1609	ɐːj ɛβɛ . toɣ əntə məte quːntə , tʲi	tʲopjipəɣɐ	{subs}	, tɯːɬəʃ keːm ənt ɛsttətəɣ .” torəm qɒːn noməqsəɣ ,
YK	1542	əj niːŋənə qoːtti . a eto qoːtti : tom qɒːtnə	tʲorəŋ βorəŋkɐ	{adj}	jitɐː jiɣət , tʲorɐkintəɣtɐː jiɣət . totti tʉβ oːβpi
YK	1644	kʉtʲuɣtti nʲoɣ βɒːɣtəm sɛŋki jiɣəmi .” nɐːrkɐs juːɣ tiɣə βij .	tʲoβɐl qoːrɐ	{subs}	kɵtʃɣi toɣə tʲuːnʲtʲəmtəɣ . tʲi nɐːrəksətɐː tɐːjɣɛməɣ . tʲi
YK	1644	tʲuː əj iːkiliŋki oːs nɐːrəksətɐː tɐːjɣɛməɣ . kɵtʃɣit ətʲə	tʲoβɐl qoːrɐ	{subs}	tʲuːnʲtʲəɣ , nɐːrəksətɐː tɐːjɣɛməɣ . əj tɐːtnə nʲitə βɛt ɒːti
YK	1644	noq tiːβum ot , mɐː tiːnɐt tʲiː βɒːɣtəm .” kɵtʃɣi	tʲoβɐl qoːrɐ	{subs}	tʲuːnʲtʲəmtətəɣ . ɛ , nɐːrəksətɐː tɐːjɣɛməɣ . tʲi nɐːrəksəɣ
YK	1633	tʃeːβərəli nʲɐːrəɣ poːmi muːntəli tɑjɐɬ .	tʲuːtəɬɐ	{dem.dist}	mənɬ , tot ɬiːβɐntəɬ . pɐːn nʲiːɬmɛɬ iːɬ ɛβti .
YK	1617	tʲi jɐːɣ ɐːt otiːtɐ ! pɐːnə βuːtɛ , tʲiːmint	tʲʉləkɐ	{subs}	jiɣən . oːs tʲipʲer qojɐɣin noq βɛrto ?” tʲuː mɛŋk
YK	1644	oːs mən . oːs toɣə joɣot . teː ətʲə	vrʲemʲaɣɐ	{subs}	jiɣəm tɐːtnə , ətʲə tɐːtɐ , tʲuː əj iːkiliŋki
YK	1607	sɛsɐr , sɐːpɐ jɑŋqittəmən , βɐːr βɛrtəmən , pɐːnə	βɐːrɐ	{subs}	tʲuː pon pərilemən toɣə mɛβ ... mɛβəttemən .” toɣə
YK	1621	jiɣ . βuːte , da ? pɐːn tʲuː toɣonə	βɛrmɐɬɐ	{v}	pɐːnə nʲɑlqiɬtɐː jiɣ . pɐːn mənt . mənt .
YK	1607	noq əntə piːttəm . teːm nopəti otəŋ mɐː ɬɐːj	βərɐ	{subs}	, nɐːj βərɐ ɬiːɬɛmtojəm . mɐː teːmi tɐːpət ɬeːβə
YK	1607	. teːm nopəti otəŋ mɐː ɬɐːj βərɐ , nɐːj	βərɐ	{subs}	ɬiːɬɛmtojəm . mɐː teːmi tɐːpət ɬeːβə qɑβi ɯːtpijɐ tɑŋtəm
YK	1533	məttə !” əntə pə kɛrɐ , nɐːjɐ ponti .	βərtɐ	{adj}	jitɐt kiːtʃɐ . pɐːnə tʲət β ... jɛŋ ...
YK	1544	noq βo ... βoriji ?” tʲuː seːsi qɑnʲtʲɐqint pɐːn tʲoβɐl	βəsɐ	{subs}	ɬɑŋ . pɐːnə kəntʃɬətəɣ . pɐːnə kɵtɬ toɣə tʲi
YK	1544	. pɐːnə kəntʃɬətəɣ . pɐːnə kɵtɬ toɣə tʲi tʲoβɐl	βəsɐ	{subs}	βuːrtəɣ pɐːn tʲuː seːsi tot ɒːməst . pɐːnə jiɣitət
YK	1596	məɣ βəsɐ kɛrəɣ . tʲuː kɛβrəm jɛŋk βɑɣɐ ottə jɛŋk βɑɣətɐt tʲuːnʲtʲəŋ	βəsɐ	{subs}	. tʲuː ottə tʲuː mɛŋk iːki tot pɐːnə tʉɣ
YK	1601	jikkən . porəɣtə qol βuːɬoɣ jiɣ . pɐːnə tʲoβɐl	βəsɐ	{subs}	toβə ɬɑŋ . əj tɐːtnə , mɛŋk iːki jʉɬ .
YK	1601	puːjiɬ . puːj sɐːrnɐm ott əəə . pɐːnə tʲuː	βəsɐ	{subs}	qoqrəkint . pɐːnə tʲuː piːtʲəŋkəlinə , ontɐ qoti βɛri
YK	1607	tʲuː poɬʲtʲi puːtəliji nʲɛɬəkseɣ , nʲɛɬəkseɣ . pɐːnə əjnɐm tʉβɐt	βojɐ	{subs}	niːr pɐːnə ɬiɣɬtə kiːm tɑjtəɣ jiɣ . əj mət tɐːtn tʲi
YK	1538	ɯːməɬ . pɐːn jəɣ , tʲuː jɛɬ . “	βont ɬɒːrɐ	{subs}	jɑŋqəɬtə jɐːɣɣəɬin – məttə – tuːr puːl βəʃi mənət
YK	1615	. əj qoː uʃjɐ , əj kɐːt qoː ɐːtiɬnɐm	βontɐ	{subs}	əntə mənɬ . kɐːtɣənəttɐ , qoːtəməttɐ əj jotɐ jɑŋqittət .
YK	1615	, jim əntə , jim əntə βoɬət . pɐːnə	βontɐ	{subs}	mənti , tʲɛl ɐːr qoː məntət . ʃtobɨ ənt
YK	1615	βuːɬən oːsɐnt puːt ? nu ʒenʲat utʃət βoɬtə ... pɐːnə	βontɐ	{subs}	məntət . i jɐːɣ βuʃβɐ βunt jɑβun tɑjt ,
YK	1615	: βuːtɛm . AIK : tʉɣ ɐːj jɑβuni	βontɐ	{subs}	mənət . ij oː ... ɐːr qoː mənət .
YK	1615	βoŋəɬ mɒːjəɬtɐː ɬiɣɐtijɐ suːs , jɑŋqiɬtɐː , pɐːnə βoŋiɬnɐt	βontɐ	{subs}	mənət . βontɐ mənət . βontɐ əj qoː əj jotɐ
YK	1615	suːs , jɑŋqiɬtɐː , pɐːnə βoŋiɬnɐt βontɐ mənət .	βontɐ	{subs}	mənət . βontɐ əj qoː əj jotɐ əntə jɑŋqittət .
YK	1615	, pɐːnə βoŋiɬnɐt βontɐ mənət . βontɐ mənət .	βontɐ	{subs}	əj qoː əj jotɐ əntə jɑŋqittət . ɐːr qoː jɑŋqiɬtət
YK	1621	. əj ɬɐːtnə suːɣəsɣə jiɣ . oːs əəə suːɣəsnə pɐːnə	βontɐ	{subs}	mən . βontɐ mənmɐtɐ , βont qɑrə βotəɬnə ɒːməsɬ ,
YK	1621	jiɣ . oːs əəə suːɣəsnə pɐːnə βontɐ mən .	βontɐ	{subs}	mənmɐtɐ , βont qɑrə βotəɬnə ɒːməsɬ , βoɬtɐɬnə . əj tɐːtn
YK	1623	toj . i ɐːjnə ɛnəmtətəɣ . pɐːnə tʲuː jipɣəɬnɐt	βontɐ	{subs}	məntɐː jɑ ... əjqɐ əjnɐm jiːrɐ jɑŋqitətɣən jipɣəɬnɐt . ɐːj
YK	1627	tʲuː βont ... tət βottə tʲuː qɑntəɣ jɐːɣ .	βontɐ	{subs}	mənət , tʉtəɣ mɑrəɣi jɑŋqitət . ottə tɑβin ...
YK	1650	, mɐː teːm pɑqqətɐm ... pɑqqətɐm , ottə ,	βontɐ	{subs}	ɐːttiɣtiɣətɐ , ottə , nʲoβ əəə nʲoβ , βɛti
YK	1650	qoti jiɣ ?” tʲeːt βontnɐm mənət . βontnɐm mənət ,	βontɐ	{subs}	joɣtət . tʉβ , ottə , torum qɒːn pɑqqən pɯːrəttɐ
YK	1656	oj eto , toʒe , pomnʲitʲ ta pomnʲu .	βontɐ	{subs}	mənəɣən , iːmiːn iːkiːn . βontɐ mənəɣən . ɐːjmoːq
YK	1656	ta pomnʲu . βontɐ mənəɣən , iːmiːn iːkiːn .	βontɐ	{subs}	mənəɣən . ɐːjmoːq tɑjtəɣən . ottə , ɐːjmoːqin ,
YK	1533	iːki potʃ pirɣi jɑqənɐm kʉʃ tɑŋtɐː jiɣ pɐːn tʲuː	βoŋkɐ	{subs}	kɛrəɣ . pɐːnə pəstɐ tʲuː jɛŋk βɑɣə βiji pɐːn tʲuː
YK	1607	ɯːɬə nʲɑsekint . pɐːn tʲuː ... tʲuː ... tʲuː mətɐ	βoŋkɐ	{subs}	tok kɛrəɣ . pɐːnə qoɬ nɐːjɐt poni , peːβ
YK	1611	toɣonə .” pɐːnə ottə jɑqənɐm nʉrəɣtəɣ . ɐːmp qɯːnəm	βoŋkɐ	{subs}	ɯːtə βɐːŋkləkint pɐːnə ottə toɣə jorɐɣɬətəɣ . jɑqə joɣətmɐtɐ , noməqsəɣət :
YK	1613	oːs pɐːn qoti jiti ?” “ qoti jiti ? jɐː βəs	βoŋkɐ	{subs}	tɑŋti . βoŋkɐ ɯːmətti .” βoŋkɐ ... βoŋk βɛrəɣən
YK	1613	?” “ qoti jiti ? jɐː βəs βoŋkɐ tɑŋti .	βoŋkɐ	{subs}	ɯːmətti .” βoŋkɐ ... βoŋk βɛrəɣən . tom βoŋkɐ
YK	1613	? jɐː βəs βoŋkɐ tɑŋti . βoŋkɐ ɯːmətti .”	βoŋkɐ	{subs}	... βoŋk βɛrəɣən . tom βoŋkɐ tɑŋkən . tʲɛt
YK	1613	βoŋkɐ ɯːmətti .” βoŋkɐ ... βoŋk βɛrəɣən . tom	βoŋkɐ	{subs}	tɑŋkən . tʲɛt tʉtəq ... tʉtəq əəə ... tʉtəq
YK	1613	. əj mət tɐːtnə βɒːtʃ βort iːki pɑɣ , kəntʃɐnttɐn sɐːɣɐt , pɐːn teː	βoŋkɐ	{subs}	mɐːntəkint . tʲeːtti tom əj quːjit jiɣitət : “
YK	1609	βɐːnəpti ... βɐːnti mən , əj tɐːtnə ottə , əj	βɒːtʃɐ	{subs}	joɣot . tʲuː βɒːtʃnə ɐːrjɐtəttəɣ : teːmi ottə ,
YK	1609	toɣ ɛrəɣtətəɣ . ɛ tʲuː tʲopjipəɣ ɯːɬ ɛstəmtəɣ , tʲuː	βɒːtʃɐ	{subs}	. jɐː mɒːj pɒːri jeːnʲtʲtʲɐː jiɣət . tʲopjipəɣ ottə pəsɐn
YK	1619	, mənəɣən , əj mət tɐːtnə , tʲi jitəɣ qɑntəɣ ot βoɬət ...	βɒːtʃɐ	{subs}	tʲi joɣtət . toɣə joɣot . tʉβ mʉβə ?
YK	1650	tʉβ tʉβ jɑqənɐm ... jɑqənɐm nʉrəɣtəɣ . to ... torəm qɒːn	βɒːtʃɐ	{subs}	toɣə joɣot . tʲuː torum qɒːn ənətpi ɛβiːt βɛ ...

=424 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023