Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
YK
ɛsəɬ
(Variant:
ɛst =dial. var., ɛsɬ =PST Allomorph, ɛsət =dial. var., ɛst =dial. var.
)
{Verb}
EN
let out
;
DE
herauslassen
;
RU
выпускать
;
HU
kienged
{Verb}
EN
allow
;
DE
erlauben
;
RU
разрешать
;
HU
megenged
{Verb}
EN
let go
;
DE
gehen lassen
;
RU
отпустить
;
HU
elenged
Entry in concordance:
YK
1631
. pɐːn tʲuːtɐt tʲuː ɐːmp mətɬi nʲɑβməɬtət əntə tʲi
ɛsəɬɬi
{v}
. tʲimint jɐːsəŋ . LNK : a teːm
YK
1644
, ottə , tʲeːm qɒːt potʃəŋ pɛləknɐm mʉβɐt ənt
ɛsətt
{v}
? əj tɐːtnə tʲɛt toː ... tʲɛtuɣ toɣənɐm mən .
YK
1507
... ʉrəkkə mɒːβətɣə əntə nɛriptɐ . ɐːjmoːq iːttən nɛripti ənt
ɛsətti
{v}
.
YK
1507
tʃɛpi sɑβənəli keːm ɑkəttɐː !” pɐːn tʲuː mɛŋk iːkijən keːm tʲiː
ɛsti
{v}
. a tʲuː əj niːŋət oɣ ottə ... əj
YK
1615
mətɐ ɬoβɐt ɐːj qoː . iːkiɬnə , βoŋəɬn ənt
ɛsti
{v}
, qoti jiɬ ? əj jɐːɣət jɑqənɐm mənət . a ɬʉβ
YK
1615
jɯːs nɛməɬ tʲuː jɑβun mɛŋkət jɐːɣ . mɛŋkət jɐːqqə ɛrəɣtt ənt
ɛsti
{v}
. eto . mɛŋkət jɐːɣə jɐːstəti quːntə , pɐːn mɛŋknə
YK
1627
βɛr . ɐː tʲuː nɐːŋk juːɣ otti jɑɣun iːkin ənt
ɛsti
{v}
, qɒːt βɛrtɐː , nɐːŋk juːɣi . toɣə kʉtʃ
YK
1637
əj ... əjqɐ βɵβ jiːʃɐtəttəɣ βitɛ , nɛmin əntə
ɛsttə
{v}
pɯːŋɬijɐt βɛrti . tʲuːti mʉβuti ɐːj ... ɛnteməɬ ,
YK
1609
məte quːntə , tʲi tʲopjipəɣɐ , tɯːɬəʃ keːm ənt
ɛsttətəɣ
{v}
.” torəm qɒːn noməqsəɣ , noməqsəɣ : “ βitɛ ,
YK
1615
: “ tʲuː ɐːj qoː qoti jit ?” βoŋəɬ ənt
ɛstti
{v}
. nu xotʃit məntɐː . mətɐ ɬoβɐt ɐːj qoː
=10 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023