kurəm (PM) -

PM kurəm (Variant: kurm =fr. var.)

{Cardinal numeral} ENthree; DEdrei

bibliographical reference: K 352b

Entry in concordance:

PM	1260	eæ̯lslaxtneæ̯m moʃk ækeæ̯n kɘməjaxtiːmə !” nu i kɘməjaxtsəɣ .	kurəm	{cardnum}	jæɣoɒ̯ɣnʲsʲt oːlɘɣt . æk jæɣoɒ̯ɣeæ̯n latti :“ am minɘɣm
PM	1264	oɒ̯rsʲ joɒ̯ put . anʲsʲəx joɒ̯ aŋkəʃk olsəɣ .	kurəm	{cardnum}	oɒ̯ɣ ænʲsʲiːɣə . jænɨɣ oɒ̯ɣeæ̯t kæmkə tuʃləx keːtiːtə .
PM	1264	kæʃ soːneæ̯ts : teæ̯k pʲyweæ̯t ! neː moːt kotəl	kurəm	{cardnum}	iʃʃankə woɒ̯rs . teæ̯k sʲuxutʲeæ̯t posəs iʃʃankət keːn .
PM	1266	moɒ̯ŋk jænməltəm poxtow kunʲsʲow ?!” towl minx inteæ̯st .	kurəm	{cardnum}	isʲkart kʷeæ̯n kaxtlɘɣt . jænɨɣ anʲsʲəx loɒ̯wi :“ kajteæ̯n
PM	1268	pojtəl oːli , lunʲoɒ̯wr wuttænti . tæw jalpuwneæ̯t moʃk	kurəm	{cardnum}	pum teːm luwəɣ ints . tæw nuŋktalneæ̯t moʃk neæ̯mə
PM	1270	, “ mænər kotəl weæ̯ilɘɣm ?” æk mæt sʲit ʃunʃi :	kurəm	{cardnum}	lunt tiːləntɘɣt . olləntulʲə kænleːɣmæntəs neæ̯mtoɒ̯l kattulʲeæ̯t poɒ̯l . kurm
PM	1271	: nʲixjywkomeæ̯ləl .” “ kʷotəlʲəŋ wuttəx lawsəɣ ?” mɘːnə	kurəm	{cardnum}	orʃənnə jalkɘlx lawsəɣ .” tan jal i kɘlseæ̯n .
PM	1276	, kotəl jalreæ̯ks . mans . joxts meŋkkʷælnə ;	kurəm	{cardnum}	meŋk tætʲ oːlɘɣt , jæɣoɒ̯ɣeæ̯t tætʲ oːli kurəm meŋk
PM	1276	; kurəm meŋk tætʲ oːlɘɣt , jæɣoɒ̯ɣeæ̯t tætʲ oːli	kurəm	{cardnum}	meŋk palt . “ iː , kæsʲk !” latti
PM	1276	“ tʲitʲ tʲi toɒ̯ipown , tʲitʲ tʲi eæ̯ilown .	kurəm	{cardnum}	wormex kurəm mutrə kanʲsʲɘɣt .” tæw wunləkoːli . æk mæt sʲitəl
PM	1276	tʲi toɒ̯ipown , tʲitʲ tʲi eæ̯ilown . kurəm wormex	kurəm	{cardnum}	mutrə kanʲsʲɘɣt .” tæw wunləkoːli . æk mæt sʲitəl wunləkolneæ̯t wujəl
PM	1276	towl kɘːpeæ̯t keːn toɒ̯lmænts ; tʲɨɣl oɒ̯mərmænti wytʲeæ̯t ,	kurəm	{cardnum}	kotəl jalreæ̯ks . towl i mans . ʃunʃi :
PM	1284	!” jextɘːn . aŋkənaj , sʲisʲənaj ! sɘːlʲ wulnə	kurəm	{cardnum}	kumnə miŋk sænjipowəseæ̯m , sɘːlʲ wulnə kurəm kumnə miŋk
PM	1284	sɘːlʲ wulnə kurəm kumnə miŋk sænjipowəseæ̯m , sɘːlʲ wulnə	kurəm	{cardnum}	kumnə miŋk wulɨpowəseæ̯m . jæɣm kʷæltə tʲi sʲɨɣ æʃnə
PM	1284	, am koŋkə ! ækeæ̯n joxtkatneæ̯m sʲitəl toːʃəm puːm	kurəm	{cardnum}	kænnə , nʲoɒ̯r puːm kurəm kænnə miŋk kænjipiːneæ̯m .
PM	1284	joxtkatneæ̯m sʲitəl toːʃəm puːm kurəm kænnə , nʲoɒ̯r puːm	kurəm	{cardnum}	kænnə miŋk kænjipiːneæ̯m . jextuːlləp . æsʲpəneː onʲnʲəmneː tuːllaxtən
PM	1285	ʃoːtrəŋ kotəlnə , tan tʲok kujxt !” tuːlləp .	kurəm	{cardnum}	kum jywtuːipeæ̯t , ʃoɒ̯ʃnʲalt æsʲsʲət . jærrɘɣt joɒ̯ jeːkɘɣt
PM	1288	poɒ̯ŋkəl wosʲtijeæ̯n . kæn tæ mineæ̯t . tuːlləp .	kurəm	{cardnum}	joɒ̯kənʲsʲt jywtuːxt , ʃok moʃk toːrəl læpkomətaxtəm . kit
PM	1289	joxti joɒ̯ ækeæ̯t ælseæ̯n . oɒ̯rp warp tuːlləp .	kurəm	{cardnum}	kum tuj nʲalʃoɒ̯ʃ jetəl . æwkar oɒ̯rp woɒ̯ri .
PM	1291	kænjipiːneæ̯m . jextuːlləp . æsʲpəneː onʲnʲəmneː tuːllaxtən jærɨɣ .	kurəm	{cardnum}	kum jyw leæ̯kəltɘɣt . kit kum nʲalʃoɒ̯ʃəl , æk
PM	1293	. am oɒ̯meæ̯sʲəm , am oɒ̯meæ̯sʲəm : sajrəŋ toːr	kurəm	{cardnum}	iːtəkotəl rawkti . – tæɣt woːtnə nʲowwətowt . am
PM	1319	oɒ̯ , kæpi oɒ̯ ! kit jeː koŋkə ,	kurəm	{cardnum}	jeː koŋkə nʲuːpnə jeæ̯jəntowm sujə sujtəm , peæ̯lʲəm koːləm
PM	1319	pertweæ̯səm . oɒ̯ʃəx oɒ̯ , kæpi oɒ̯ ! kit	kurəm	{cardnum}	jeː koŋkə tʲi tatowm lussəmpɘːwlnə . lussəmpɘːwlnə tʲi joːktoweæ̯səm
PM	1320	, ʃɨpə neæ̯kəteæ̯səm . oɒ̯ʃəx neː lylʲ kumkoːleæ̯n kit	kurəm	{cardnum}	piʃ pærpuniːləm .
PM	1338	, wat roːsʲə woːlʲə ʃuːləntɘɣm . am eæ̯lowm ,	kurəm	{cardnum}	kʷæl koŋkə eæ̯təm peæ̯ʃi .” tunʲsʲkoːleæ̯səm , osʲsʲəŋ kum
PM	1338	toːʃlalweæ̯səm . ʃoːlʲ pəl numtoːrəm eæ̯sʲəmnə keːrælməl jalsojtəlæməm .	kurəm	{cardnum}	kyːt oːləm kɘːrpyw porkeæ̯t ʃaix woɒ̯ɣəm at joxts .
PM	1339	pəl wuj ælp . tæw soɒ̯t teːrəmeæ̯n lowintænəm moʃk	kurəm	{cardnum}	jywoːnə kalnə pærkulʲtsəm . wuj jænɨɣ ʃonʲsʲəl kʷeæ̯nəl ʃonʲsʲəsləm
PM	1343	wujnə . jalloɒ̯ri sæmpareæ̯kəm , kulʲlʲoɒ̯ri sæmpareæ̯kəm ʃoɒ̯ʃ oʃəp	kurəm	{cardnum}	oʃpəɣ tæw loːtmænts , kɘːlʲ oʃəp kurəm oʃpəɣ tæw
PM	1343	ʃoɒ̯ʃ oʃəp kurəm oʃpəɣ tæw loːtmænts , kɘːlʲ oʃəp	kurəm	{cardnum}	oʃpəɣ tæw loːtmænts . toːrəm jalpoɒ̯l jænɨɣ tæːn tæw
PM	1343	am ilʲəmput kojtəl kʷeæ̯n tunʲsʲɘɣm , pɘːwloɒ̯mp kʷormɨɣti ,	kurəmputəp	{cardnum}	ilʲəmput kojtəl am kʷeæ̯n tunʲsʲɘɣm . pɘːwltaɣl mɨrəm kuːnʲt
PM	1301	ʃotər wuːrpnə nʲiləsoɒ̯mp soɒ̯məŋ kʷeæ̯ləm toɒ̯rteːlow . kʷollənəm jijpoɒ̯lt	kurəmsoɒ̯mp	{cardnum}	soɒ̯məŋ kʷeæ̯ləm wyːrəŋpujp korkiːnə lʲokow . woɒ̯nɨɣ kajtəm woɒ̯nɨɣnʲal
PM	1270	kurəm lunt tiːləntɘɣt . olləntulʲə kænleːɣmæntəs neæ̯mtoɒ̯l kattulʲeæ̯t poɒ̯l .	kurm	{cardnum}	lunt tiːlənteæ̯t ; tʲɨɣl lij joɒ̯ olləntulʲeæ̯ttəl mojət lunt
PM	1321	ʃokər punɘɣm , kitəɣ nuŋkwiɣəm , kitəɣ punɘɣm ,	kurmkar	{cardnum}	nuŋkwiɣəm . inʲsʲət oɒ̯ʃəx neː oɒ̯ɣŋ keæ̯lʲəm pʲywəŋ keæ̯lʲəm

=33 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023