Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
NV
jeːkə
(Allomorph:
jekʷ, jek, jeːk, jeːkæː
)
{Substantive}
EN
wife
{Substantive}
EN
woman
bibliographical reference:
K 198a
Entry in concordance:
NV
1269
. kʷæːl koŋʷkə aːt lix . – pun .
isʲjeːkæːk
{adj}
ʃak laltə keːrt , kankə ʃokʷərmæːtəxti , tonkar i
NV
1259
kʷænʃunʃpyø̯lən !“ anʲsʲəx tʲiɣl kʷænʃunʃpi , woŋkæːpəl sʲæmjonitows .
jekanʲsʲəx
{subs}
olsijə . anʲsʲkeːt wornə keːtstə . anʲsʲəx jallyø̯ls ,
NV
1259
aməlʲti : “ pɘːl keːt mɘːm kujeːt wesʲolənʲsʲ ;
jekʷanʲsʲəx
{subs}
aːt kuiːjə , kaːtpyø̯ləm pajtæntijə , jeːkə taxtanti .
NV
1259
aməlʲti : “ pɘːl keːt kujeːt ʃak wesʲolənʲsʲ ;
jekʷanʲsʲəx
{subs}
aːt kuiːjə , kaːtpyø̯l pajtæntijə , aŋkʷʃkeːt taxtanti .“
NV
1263
ta sʲunʲeiɣ at ta oːleiɣ . oːls kuis kum
jekʷanʲsʲəx
{subs}
. tan paltæːnt nʲilə isʲyø̯ oːli . anʲsʲəx weri
NV
1263
pajpeːtnə jallistə , kajtəs jyː . jyː kajtlits ,
jeːkeːtnə
{subs}
aməlʲti :“ tʲim , mæn taːrytʲəŋkaːrt puntlæːsən pajp keːrnə
NV
1263
:“ tʲim , mæn taːrytʲəŋkaːrt puntlæːsən pajp keːrnə ?“
jeːkeːt
{subs}
aməlʲti :“ oːs warrəm piræːkt koːlteːn .“ wyø̯rs piræːkt
NV
1259
wesʲolənʲsʲ ; jekʷanʲsʲəx aːt kuiːjə , kaːtpyø̯ləm pajtæntijə ,
jeːkə
{subs}
taxtanti . aŋkʷʃək aməlʲti : “ nukkʷyø̯lən “, aməlʲti
NV
1265
leːstsæxtiːɣə . – saɣr nʲalsyø̯mæːn nʲalləmti nʲilʲmeːtəl . nʲila
jeːkə
{subs}
æk æsnə kusʲsʲət . – saɣr poswə . nʲila
NV
1265
æk æsnə kusʲsʲət . – saɣr poswə . nʲila
jeːkə
{subs}
æk toːrəl komitaxtsət . – pæːsən . ulʲpə laxxə
NV
1269
, tonkar i raʃʃi . – kosʲmən . kit
jeːkə
{subs}
æk æsnə kusʲsʲət . – pojtəl sʲæːkt . lysʲpə
NV
1466
jalpærmæːts ulʲpə tærəmpyø̯l . tæxspyø̯li uʃməŋ katəl wyø̯ri .
jeːkəm
{subs}
juttəmtæm kit toːʃnʲerə lajlæːmnə nukmæːʃijæːm , wornə minalteːm .
=12 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023