juːɣ (YK) -

YK juːɣ (Allomorph: juːk) (Variant: juːβ =dial. var., juːɣə =Epenthesis)

{Substantive}   ENwood; DEHolz; RUдерево; HUfa

{Substantive}   ENstick; DEStock; RUпалка; HUbot

{Substantive}   ENtree; DEBaum; RUдерево; HUfa

Entry in concordance:

YK	1469	nɐːj oːɣtinə neːβərtət βɐːɬəɣnɐt jɐːŋk ... ottə z ...	juːɣ	{subs}	jɐːŋkətnɐt utʃnɐt poɣtti tot neːβərtɛti tʲeːn . pɐːnə tʲuː
YK	1469	βɛr . a tomi tʲuː pə əjpi niːŋət ottə	juːɣ	{subs}	βij . tʉtɣin nʲiːr βɛrtɐː kʉtʃ jiɣ . tʲuː
YK	1526	. “ nʉŋ kʉʃ tʲit mʉβɐt tʲeːn iːɬə ɬoɣəɬɬe tʲi	juːɣ	{subs}	? ɯːɬə βiɬɛ kɛrəɣɬən .” ɐː ɬʉβ ontɐ sɛ ...
YK	1526	iːki səs . tʲət tʲitət βuːjitəɣ . əj ɬɐːtnə tʲuː	juːɣ	{subs}	tuːtɐː mənəm iːki pirɣinɐm mənɬ . mənɬ . pɐːnə
YK	1526	ponəmtɐtnə βitɛ ‒ “ βoɬəm pətɐm tʲiː ! sɛsɐr	juːɣ	{subs}	ɛβətɬəm . pɐːnə mɑtʃɐt topɬem . tɑm βiɬɛ ,
YK	1615	jɐːɣ um ... jɑqənɐm məntɐː jiɣmɐ , tʲuː βoŋəɬ	juːɣ	{subs}	ɛβət , jɑqun βot . pɐːn ənəɬ mɐːɬɐ jɑɣuɬt
YK	1615	joɣotɬ . tʲuː jɑɣuɬ βɛr pɐːn iːttən noːm ...	juːɣ	{subs}	utʃ tuːkkən , ɐːr . pɐːn tʲuː βoŋəɬ βoɬtə βoɬtə
YK	1627	: nɐːŋk juːɣti qɒːt βɛr . ɐː tʲuː nɐːŋk	juːɣ	{subs}	otti jɑɣun iːkin ənt ɛsti , qɒːt βɛrtɐː , nɐːŋk
YK	1635	juːɣot . ontətn noməqsəɣ : jeslʲi βɑqəm ... βɑqəm	juːɣ	{subs}	βɑttə quːntə əəə ... q ... qɑntəɣ jɐːɣ pə
YK	1635	tʲuː βɐːŋkmin mənt . teːtət sɐːrnɐm : tʲuːti tʲuː	juːɣ	{subs}	tɐːtittə leːkɐ joɣot . sɐːrnɐm teːtət : puːt .
YK	1635	ontətn noməqsət : navʲerno tʲuː neː tʲuː tuːŋq tʲiːmint	juːɣ	{subs}	tuːŋqqə jit ... jiɣ . pɐːn toɣə ... əj
YK	1637	kʉtʲtʲə ... ɬeːɬtəɣəɬ . noq kʉtʲitəti qɑtʲɐ . teːm ɬortəŋ	juːɣ	{subs}	pɒːtʲ tʃeːβə tot ɒːməsmɐt tɒːɣi . ɬiːn tʲuː ɐːmpət
YK	1648	mənɬəttən nʉsəɬ , ottə , nʉsəɬ ɬʉβ , tʲuː	juːɣ	{subs}	ɯːɬ pɛləki monʲɛ ɐːɬ tuːβɛ ! monʲɛ tot qɯːtʲɬ
YK	1648	jiɣ . toɣənɐm kʉtʃ ɛŋkrəmtəɣ , teːmi : tʲuː	juːɣ	{subs}	ontnɐm nʲɑmlɐɣɬəɣ , ɛɬə βɐːnʲəm pɛləkəliɬ ɛt . kɵtʃəɣnɐt
YK	1648	kɵtʃəɣnɐt pə kʉtʃ jɐːɣlitəɣ , qoɬti mɐːtɐ mənipəɣ tʲuː	juːɣ	{subs}	tʲuː ɬɑŋəm mətɐ βəsəliɬ . jiːsɐ norəɣmin , pɐːn
YK	1648	pɐːn sɐːrnɐm mən . tʲuː qɒːɬtɐŋ kɵɬɐt əj tɒːɣin	juːɣ	{subs}	ɐːŋkəɬt tʃɛβriɬəɬ . porneːliŋki tʲeː keːm jɑlsekint ! “ nʉŋ
YK	1648	, tʲi sɛmɐ qoti jiɣ ?” “ tʲuː mɐː βiːɬɛ	juːɣ	{subs}	ontɐ jɛrəmɐm tɐːtn , nʉŋnə βiːɬɛ kɵtʃəɣnɐt jɐːɣlijɛ .
YK	1660	... pirɣinɐm kʉʃ ɛŋkrəmtəɣ , teːmi : oːβər mɐːtɐ	juːɣ	{subs}	tojit numpinə kɛβ tʃuːrmɐk ! kɛβ tʲuːrmɐkkə jiɣipəɣ .
YK	1660	ɛstəmtəɣ ! tʲɛt ɯːɬnɐm torəɣtəti ! tʲuː ɯːɬə kɵrəɣmɐtɐ ,	juːɣ	{subs}	ɐːŋkəɬ juːɣɐt tʃot ... juːɣ ɐːŋkəɬɐ βəs mʉβutijɐt tʃɑɬəqint
YK	1660	! tʲuː ɯːɬə kɵrəɣmɐtɐ , juːɣ ɐːŋkəɬ juːɣɐt tʃot ...	juːɣ	{subs}	ɐːŋkəɬɐ βəs mʉβutijɐt tʃɑɬəqint . βoqiliŋki toɣə sɐːpəttəɣ qoː
YK	1526	kiːmətɣə ponəm . tʲuː βɵβəɬ əntə joɣot . tʲuː	juːɣɐt	{subs}	ʉrəkkə ɐːrɐt ɑβəɬ ɬiːɬtətəɣ . pɐːnə tʲirtɬi tɑm oːs tʲuː
YK	1660	tʲɛt ɯːɬnɐm torəɣtəti ! tʲuː ɯːɬə kɵrəɣmɐtɐ , juːɣ ɐːŋkəɬ	juːɣɐt	{subs}	tʃot ... juːɣ ɐːŋkəɬɐ βəs mʉβutijɐt tʃɑɬəqint . βoqiliŋki
YK	1526	juːɣ noɣi ɯːɬ kɛrəɣɬəm oːs tʲuː βiɬɛ tɑm tʲiː .” pɐːn	juːɣə	{subs}	... juːɣ noɣ ɛβət . pɐːnə mɛs , mɛs puːjɐ
YK	1526	joɣot . jimɐt βɵβipmɐn . tit ponəm . tʲuː	juːɣə	{subs}	mɑtʃnə tit βɛntʃəɬi quːji . tʲuː iːki tot pətɐŋkə
YK	1658	teːmi muː ... teːm tɐːɣiji jʉβmɐmnə , βɐːŋkləkinttə mətɐ	juːɣəp	{subs}	pɐːrəp ɛntem βoɬ .” pɐːn tʲuː ɬiːtotəɬ ɐːrɣə sɯːtʲəmtət
YK	1479	, tol . ɐː tʲuːt oŋq tʲuːtʲəŋkəli pɐːn tʲuː sɛβrəm	juːɣət	{subs}	kʉtɐ iːɬə qɑnʲɐɣtəɣ . əj mət tɐːtnə jɑqənɐm tʲət tɑŋɐt , mɛŋk
YK	1615	: βuːtɛm . AIK : kɐːt oɬəŋ siːmər	juːɣət	{subs}	, tɐːrum mɐːtɐ jɑɣuɬ . tʲuːtɬ i jɑɣtəŋ noptəŋ
YK	1627	otti jɑɣun iːkin ənt ɛsti , qɒːt βɛrtɐː , nɐːŋk	juːɣi	{subs}	. toɣə kʉtʃ joɣtət tʲuː qɒːtɐ , ottə tʲuː
YK	1627	quːjəptɐt tiːttɐtn , tʲiːmint βɛ ... tuji , tʲiːmint	juːɣi	{subs}	oːs tʲiːmint qɒːt əntə βɛrtɐː ! jɐː mɐː nʉŋɐt
YK	1635	. noq quːŋətt qɒːŋtipi . noq kʉʃ q ... quːŋət	juːɣi	{subs}	βɛrəm tɒːrəɣ ɒːməst , tʲuː tuːŋq . tuːŋq ,
YK	1635	ottɐtnə , pɐːn teːtəɣtɐː tʲi jiɣ : kiːmən βɑqəm	juːɣot	{subs}	. ontətn noməqsəɣ : jeslʲi βɑqəm ... βɑqəm juːɣ
YK	1526	pɐː ponəmtə ɬɐːtnə , tʲuːtitnə ɯːɬ tərəmɬən .” əj ɬɐːtnə tʲuː	juːɣup	{subs}	iːki , əj ɬɐːtnə oːtt . əj mət ɬɐːtnə rɛ ... rɛpɐ
YK	1352	“ mɐː ortɐmnə ɐːtəmɣə tɑjtojəm . əj norɣɐ mɐːnt otti	juːɣnɐt	{subs}	tojəŋ juːɣnɐt əj norə tʃɑtqəptət .” ottə . “ nʉŋ
YK	1352	ortɐmnə ɐːtəmɣə tɑjtojəm . əj norɣɐ mɐːnt otti juːɣnɐt tojəŋ	juːɣnɐt	{subs}	əj norə tʃɑtqəptət .” ottə . “ nʉŋ nɐːjɐt pontɛ
YK	1619	ladna , pərɣinɐm mən , tʲuː jitəɣ qɑntəɣ ot . pɒːj	juːɣti	{subs}	jopijɐt mijtəɣ . pərɣinɐm mən . teːmi tʲuː məntɐtnə
YK	1627	ɐː tʲuː qɑntəq qoː ottə tʲuːmint βɛr toj : nɐːŋk	juːɣti	{subs}	qɒːt βɛr . ɐː tʲuː nɐːŋk juːɣ otti jɑɣun iːkin
YK	1627	pɐːmitti : “ nʉŋɐti ottə , jɐːstəɣti , nɐːŋk	juːɣti	{subs}	qɒːt əntə βɛrtɐː ! teːmi pɯːrnə tʲeːttɐ tiːn nɒːr
YK	1627	: tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjiptɐt tiːttɐtnə , nɐːŋk	juːɣti	{subs}	qɒːt oːs əntə βɛrtɐː !” tʉβ βotəm tɐːɣitnə nɐːŋk juːɣti qɒːt
YK	1615	ɬimpɐtəttəɣ . jʉɣ , jʉɣ , vʲelʲikantʃəɣ oːβər .	juːk	{subs}	kʉtn pɐːn məttə kɐːrijiɬ . tʲi mɛŋk iːki jiɣ
YK	1526	əj mətɐ ɬɐːtnə əj iːki	juːβɐt	{subs}	mən . tʲuː məntɐɬnə ... pɐːnə ɬeːɬəɣəɬ : juːɣ noɣənə
YK	1619	“ məŋ ottə məɣuβunə toɣonə , βottɐβnə . pɒːj	juːβti	{subs}	jopinɐt əj pɐː mətən quːntə , tʲɯːq mənti . kiːmətɣə
YK	1619	ɐːrjɐtətəɣ : ɯːtə kɵrəɣ . ɐː juːɣontɐ jɑŋqijtəɣ , pɒːj	juːβti	{subs}	jopi βɛr , jɑqə tɑŋ . oːβ tɐːɬəmɐɬti ij pɐː

=42 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023