|
PM |
1268 |
oːli , lunʲoɒ̯wr wuttænti . tæw jalpuwneæ̯t moʃk kurəm |
pum |
{subs} |
teːm luwəɣ ints . tæw nuŋktalneæ̯t moʃk neæ̯mə tæɣləm
|
|
PM |
1373 |
woːrəm jeri . tuːja poɒ̯lt wuʃməŋ kotəl toːrəm jalti nʲoːr |
pum |
{subs} |
jatəl kænniŋ pɘul kænnæn ʃunʃi : nʲoːr pum komkæ
|
|
PM |
1373 |
nʲoːr pum jatəl kænniŋ pɘul kænnæn ʃunʃi : nʲoːr |
pum |
{subs} |
komkæ ræʃi pɘul kænnæ nartkati . woːnəkə poɒ̯lnə ʃunʃi
|
|
PM |
1373 |
pɘul kænnæ nartkati . woːnəkə poɒ̯lnə ʃunʃi : nʲoːr |
pum |
{subs} |
komkæ ræʃi woːni mæʃkæti . tuːrkə poɒ̯lnə kʷoːntli :
|
|
PM |
1278 |
tusʲtow , isʲ jyrəl tusʲtow . koːntli jɨɣʃɘmpoɒ̯lnə : |
pumnə |
{subs} |
leæ̯plow , nʲirnə leæ̯plow , nʲirnə toːʃlow , pumnə
|
|
PM |
1278 |
pumnə leæ̯plow , nʲirnə leæ̯plow , nʲirnə toːʃlow , |
pumnə |
{subs} |
toːʃlow . mojet oɒ̯keæ̯tjeːk palt mins . “ oɒ̯kəmjeːk
|
|
PM |
1278 |
jeːkəx wojls . soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə nʲirnə leæ̯pliːləm , |
pumnə |
{subs} |
leæ̯pliːləm , pumnə toːʃliːləm , nʲirnə toːʃliːləm .” tʲok
|
|
PM |
1278 |
soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə nʲirnə leæ̯pliːləm , pumnə leæ̯pliːləm , |
pumnə |
{subs} |
toːʃliːləm , nʲirnə toːʃliːləm .” tʲok porrəm kuːrɨɣ keːn
|
|
PM |
1278 |
tusʲtow , isʲ jyrəl tusʲtow . jiːkəpoɒ̯l noːpalʲ koːntlakeæ̯t |
pumnə |
{subs} |
leæ̯plow , nʲirnə leæ̯plow , nʲirnə toːʃlow , pumnə
|
|
PM |
1278 |
pumnə leæ̯plow , nʲirnə leæ̯plow , nʲirnə toːʃlow , |
pumnə |
{subs} |
toːʃlow . “ minɘɣm sar jænɨɣ oɒ̯kəmjeːk palt .”
|
|
PM |
1278 |
. jeːki , soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə nʲirnə leæ̯pliːləm , |
pumnə |
{subs} |
leæ̯pliːləm , assoːtərpywnə pumnə toːʃliːləm , nʲirnə toːʃliːləm .”
|
|
PM |
1278 |
:“ assoːtərpywnə nʲirnə leæ̯pliːləm , pumnə leæ̯pliːləm , assoːtərpywnə |
pumnə |
{subs} |
toːʃliːləm , nʲirnə toːʃliːləm .” æk mæt sʲitəl tusʲtəkats æləmkuːrɨɣ keːn
|
|
PM |
1258 |
mini , neː ʃunʃi . neː jet tatəltaxts . nʲoːlɨɣ |
puːm |
{subs} |
nʲeæ̯wi , i neː puːm nʲeæ̯wi . nʲoːlɨɣ pærmins
|
|
PM |
1258 |
neː jet tatəltaxts . nʲoːlɨɣ puːm nʲeæ̯wi , i neː |
puːm |
{subs} |
nʲeæ̯wi . nʲoːlɨɣ pærmins , neː oːs jet mans .
|
|
PM |
1284 |
meːʃɨɣ , am koŋkə ! ækeæ̯n joxtkatneæ̯m sʲitəl toːʃəm |
puːm |
{subs} |
kurəm kænnə , nʲoɒ̯r puːm kurəm kænnə miŋk kænjipiːneæ̯m
|
|
PM |
1284 |
ækeæ̯n joxtkatneæ̯m sʲitəl toːʃəm puːm kurəm kænnə , nʲoɒ̯r |
puːm |
{subs} |
kurəm kænnə miŋk kænjipiːneæ̯m . jextuːlləp . æsʲpəneː onʲnʲəmneː
|
|
PM |
1342 |
kæʃtəl kum teːli ? leːm poʃnə pos sʲitəl toːʃəm |
puːm |
{subs} |
kit soɒ̯jeæ̯mtəl noɒ̯l kartkatɘɣm , pul poʃnə pos sʲitəl
|
|
PM |
1342 |
soɒ̯jeæ̯mtəl noɒ̯l kartkatɘɣm , pul poʃnə pos sʲitəl toːʃəm |
puːm |
{subs} |
kit soɒ̯jeæ̯mtəl noɒ̯l kartkatɘɣm . mæn wujp tʲimaŋk ?
|
|
PM |
1342 |
orən ʃɨməl leæ̯lt wuntɘɣm .” tæw wornə minnə kotəleæ̯ttə toːʃəm |
puːm |
{subs} |
kit soɒ̯jeæ̯mtəl tæw jaʃ wɘːtəteæ̯n wunteæ̯səm . sus purn
|
|
PM |
1338 |
eæ̯rɨɣ sujəŋ olneæ̯t . toːʃəm jywəɣ toːʃlalweæ̯səm , toːʃəm |
puːməɣ |
{subs} |
toːʃlalweæ̯səm . ʃoːlʲ pəl numtoːrəm eæ̯sʲəmnə keːrælməl jalsojtəlæməm .
|
|
PM |
1258 |
: nʲoːlɨɣ palt isʲkart kʷolləm kujɘɣt . nʲoːlɨɣ tʲi |
puːməl |
{subs} |
særtijeæ̯n , isʲkart nuŋkteːlɘɣt . neː pærkajtəs teæ̯k kʷeæ̯leæ̯t
|
|
PM |
1258 |
neː pærkajtəs teæ̯k kʷeæ̯leæ̯t keːn . tawaj pyweæ̯t tʲi |
puːməl |
{subs} |
særtəx . særts , særts : pyweæ̯t ʃunʃpəs ;
|
|
PM |
1278 |
jærrəm jærrow , mojtəm mojtow . jijkəpoɒ̯lnə koːntlɘɣm : |
puːmnə |
{subs} |
leæ̯plowm , nʲirnə leæ̯plowm . tʲok tʲi toːʃlowm ,
|
|
PM |
1278 |
, jeːki , soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə nʲirnə toːʃliːləm , |
puːmnə |
{subs} |
leæ̯pliːləm .” tʲok porrəm tusʲtəkats kuːrɨɣ keːn . ʃyrttəmtəstə
|
|
PM |
1295 |
kuim kuːti . – sʲowlpɨtər . jywnə tunʲsʲəŋ , |
puːmnə |
{subs} |
teæ̯lk . – nʲeːl . oɒ̯sʲjæɣt kirtsi poɒ̯rtsi .
|
