noq piːt (YK) -

YK noq piːt (Variant: noq piːt =PST[3SG], noq pit =fr. var.)

{Verb} ENget up; DEaufstehen; RUвставать; HUfelkel

Constituents: noq=piːt

Entry in concordance:

YK	1469	tʲuː neːnə tʲuː jɐːsəŋ quːti pə . əj tɐːtnə kʉtʃ	noq pitmɐ	, kʉtʃ ɛŋrəmtəɣ : qɒːt ɛntem ; əj mətti p
YK	1503	... etot ... pɐːnə pətəɣttɐː jiɣmɐ tʲiː , pɐːnə	noq piːttɐː	jiɣət , tʲuː tərməm jɐːɣ . əj mətɐ qɒːtnə ,
YK	1524	qoː ɯːt otint toɣə . joɣin əj tɐːtnə ottə əj iːmiliŋki	noq piːt	. ɐːrjɐ tot mən . tom qɒːtnɐm mən . mɛs jiŋk
YK	1602	monʲi ɯːɬ oɬint . oːpəlitnə ontɐ βɛrənti . tʲuː monʲi	noq piːtəmɐ	, oːpəli jɐːstəɬ : “ mɐː – məttə –
YK	1642	tʉβ tʲuː mətɐ tɒːɣiɬnɐm pərɣi tuːβtəɣ . pɯːr qɑtɬn ,	noq piːtmɐtɐ	, pɐːn pɑɣəɬnə βɛrtɐː tʲi βɛri : “ mɐː

=5 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023