ɐːtʲi (YK) -

YK ɐːtʲi (Allomorph: ɐːtʲɛ, ɐːtʲe) (Variant: ɐːtʃi =dial. var., ɐːtʲiːɬɐm =Stem merged with Possessive Marker DU<1SG)

{Substantive} ENfather; DEVater; RUотец; HUapa

Entry in concordance:

YK	1642	jɐː , ɬiːnɐti tuːβi . əj tɐːtnə βont jɑɣuni mənɬəɣən	ɐːtʃisɐːn	{subs}	. qoːləŋqliŋki tʲeːt liːptʲəɣəɬ . ɐːjrɯːtnɐt mənɬəɣən . “
YK	1635	.” jɐː βəs tʲɐː tʲuː pɯː ... pɯːrəʃ ...	ɐːtʃitnə	{subs}	əj tʲuː iːki jɐːstət , məttə : “ jɐː
YK	1656	ottə , nʲɑβmiɬəɬ : “ teːmi , ottə ,	ɐːtʲɛm	{subs}	ottə βojɐttəm , βotməm , qojɐɣinə noq βɛɬiɬi , qojɐɣinə
YK	1635	mənti . məttə – tot – məttə – tɑm	ɐːtʲɛmnɐm	{subs}	moʃ qoːtəntət – məttə – ontət toŋkə ɐːtəm ,
YK	1648	. tʲuːmintɣənnɐt tʲiː mənəɣən . jɑq məɣətɐ joɣətmɐtɐ , tʲuː	ɐːtʲɛn	{subs}	βoɬt tɐː joɣtmɐtɐ , nʲɑβməɬ , tʲiː tʲuː pɯːrəʃ
YK	1635	kiːm ɛntem . “ ɐːtʲemɐ mənti – məttə .	ɐːtʲem	{subs}	qɒːtɐ mənti . məttə – tot – məttə –
YK	1635	, tət pə ... pəktə kiːm ɛntem . “	ɐːtʲemɐ	{subs}	mənti – məttə . ɐːtʲem qɒːtɐ mənti . məttə
YK	1635	, tʲuːtɐt jimɐt βɒːtɣə jiɣ .” tʲət tom qɒːtɐ ,	ɐːtʲit	{subs}	qɒːtɐ mənəɣən . jɑqə kʉʃ tɑŋqən , tʲuː neː
YK	1642	tɛ tʲɑqɐ , tʲit , məttə , mɐː ɐːŋkiːɬɐm	ɐːtʲiːɬɐm	{subs}	! pɐːnə ɬʉβnə ɬiːpɐt ponijən . jʉkkən , jʉkkən

=9 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023