toɣɬəŋ βɒːjəɣ (YK) -

YK toɣɬəŋ βɒːjəɣ (Variant: toɣtəŋ βɒːjəɣ =dial. var.)

{Substantive} ENbird; DEVogel; RUптица; HUmadár

Constituents: toɣəɬ-əŋβɒːjəɣ

Entry in concordance:

YK	1544	məttə – nʉŋɐt qoɬnə ojɐɣtəɬəm , tɐː nʉŋ βitɛ	toɣɬəŋ βɒːjəɣ	βosən ? a mɐː βitɛ kʉrɐt jɑŋqiɬɬəm .” “
YK	1601	! mɐː βitɛ ɐːj βosəm .” “ nʉŋ βitɛ	toɣɬəŋ βɒːjəɣ	βoʃn . mɐː βitɛ kʉrəŋ βɒːjəɣ βosəm . mɐː
YK	1642	βɛrɬi : “ tʲiː pɑɣəlɛ oɬəŋ mɐːntem məɬe !	toɣɬəŋ βɒːjəɣ	, kʉrəŋ βɒːjəɣ nʲɐːɬəm tʃɛβə onəɬtətə məɣɐ totəɣɬətɐː .” “
YK	1607	! qotnə mɐːnt otəŋ nʉŋɐt joɣttəm ? nʉŋ βitɛ	toɣtəŋ βɒːjəɣ	... βɒːjɣəli βosən . mɐː kʉrɐt jɑŋqitt ot .”

=4 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023