jalpuw (PM) -

PM jalpuw (Variant: jalpuːw =dial. var.)

{Verb} ENcatch; DEfangen

Constituents: jal=puw

Entry in concordance:

PM	1260	keːt joŋki . tæw nomsi :“ am eæ̯nʲ mæn wurəl	jalpuwniːləm	?” wɘːtʲ joŋks mæn kʷoʃə joŋks , kʷænminneæ̯t wujəl
PM	1268	ʃoːlʲ ! pojtəl oːli , lunʲoɒ̯wr wuttænti . tæw	jalpuwneæ̯t	moʃk kurəm pum teːm luwəɣ ints . tæw nuŋktalneæ̯t
PM	1278	tʲok tʲi toːʃlowm , sɨɣlowm . oɒ̯kəmjeːk , teæ̯wə	jalpuwnə	mutrə at lʲə kanʲsʲɘɣn ?” “ kum at kanʲsʲɘɣm
PM	1266	miniːwə , pywəŋ wuj joːmɨɣti . moɒ̯ŋk miniːwə ,	jalpuːwinow	pywt !“ mineæ̯st , sʲisʲeæ̯n ælseæ̯n jal . æwkar
PM	1266	jeæ̯neæ̯ms . wornə oimænts . tan minx inteæ̯st wujpyweæ̯n	jalpuːwx	. æk jænɨɣ anʲsʲəxkeæ̯n loɒ̯wi :“ ʃaɣrəp jeæ̯pt jet wyjwə

=5 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023